闻蜀盗已平献馘庙社喜而有述 聞蜀盜已平獻馘廟社喜而有述

wén shǔ dào yǐ píng xiàn guó miào shè xǐ ér yǒu shù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

北běi伐fá西xī征zhēng尽jǐn圣shèng谟mó，天tiān声shēng万wàn里lǐ慰wèi来lái苏sū。

横héng戈gē已yǐ见jiàn吞tūn封fēng豕shǐ，徒tú手shǒu何hé难nán取qǔ短duǎn狐hú。

学xué士shì谁shuí陈chén平píng蔡cài雅yǎ？

将jiāng军jūn方fāng上shàng取qǔ燕yàn图tú。

老lǎo生shēng自zì悯mǐn归guī耕gēng久jiǔ，无wú地dì能néng捐juān六liù尺chǐ躯qū！

北伐西征尽圣谟，天声万里慰来苏。

横戈已见吞封豕，徒手何难取短狐。

学士谁陈平蔡雅？

将军方上取燕图。

老生自悯归耕久，无地能捐六尺躯！

北伐西征盡聖謨，天聲萬里慰來蘇。

橫戈已見吞封豕，徒手何難取短狐。

學士誰陳平蔡雅？

將軍方上取燕圖。

老生自憫歸耕久，無地能捐六尺軀！

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北伐西征尽圣上谋划，天声里安慰来苏。横戈已被吞并封豕，徒手为什么难以取得短狐。学士谁陈平定蔡州雅？将军正在上取燕图。老生自我怜悯归耕很久，没有什么地方能拿出六尺身躯！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考北伐西征盡聖上謀劃，天聲裏安慰來蘇。橫戈已被吞併封豕，徒手爲什麼難以取得短狐。學士誰陳平定蔡州雅？將軍正在上取燕圖。老生自我憐憫歸耕很久，沒有什麼地方能拿出六尺身軀！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘圣谟’指皇帝的谋略，‘天声’指朝廷的声威，‘封豕’指蜀盗，‘短狐’指敌人，‘陈平蔡雅’指古代智谋之士，‘取燕图’指攻打燕国的计划，‘老生’指诗人自己，‘归耕’指隐居，‘捐六尺躯’指献出生命。詩中‘聖謨’指皇帝的謀略，‘天聲’指朝廷的聲威，‘封豕’指蜀盜，‘短狐’指敵人，‘陳平蔡雅’指古代智謀之士，‘取燕圖’指攻打燕國的計劃，‘老生’指詩人自己，‘歸耕’指隱居，‘捐六尺軀’指獻出生命。

赏析

北伐西征尽圣上谋划，天声里安慰来苏。横戈已被吞并封豕，徒手为什么难以取得短狐。学士谁陈平定蔡州雅？将军正在上取燕图。老生自我怜悯归耕很久，没有什么地方能拿出六尺身躯！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考北伐西征盡聖上謀劃，天聲裏安慰來蘇。橫戈已被吞併封豕，徒手爲什麼難以取得短狐。學士誰陳平定蔡州雅？將軍正在上取燕圖。老生自我憐憫歸耕很久，沒有什麼地方能拿出六尺身軀！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表