闻山步有虎 聞山步有虎
茆屋穿漏雨送春,村路断绝虎咥人。
采桑锄麦皆结伴,儿童出门翁媪嗔。
茆屋穿漏雨送春,村路斷絕虎咥人。
採桑鋤麥皆結伴,兒童出門翁媼嗔。
分享
译文
茆屋穿透雨送春,村路断绝虎咬人。采桑锄麦都结伴,儿童出门老头和老太太生气。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茆屋穿透雨送春,村路斷絕虎咬人。採桑鋤麥都結伴,兒童出門老頭和老太太生氣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
茆屋:用茅草盖的房屋。穿漏:指房屋破旧,有漏洞。虎咥人:老虎咬人。结伴:一起行动。翁媪:老翁和老妇。茆屋:用茅草蓋的房屋。穿漏:指房屋破舊,有漏洞。虎咥人:老虎咬人。結伴:一起行動。翁媼:老翁和老婦。
赏析
茆屋穿透雨送春,村路断绝虎咬人。采桑锄麦都结伴,儿童出门老头和老太太生气。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茆屋穿透雨送春,村路斷絕虎咬人。採桑鋤麥都結伴,兒童出門老頭和老太太生氣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考