闻婆饼焦 聞婆餅焦

wén pó bǐng jiāo

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng泥ní岭lǐng，松sōng森sēn森sēn，幽yōu鸟niǎo穿chuān枝zhī时shí一yī吟yín。

汝rǔ声shēng一yī何hé悲bēi，汝rǔ语yǔ恻cè我wǒ心xīn。

连lián村cūn麦mài熟shú饼bǐng饵ěr香xiāng，我wǒ母mǔ九jiǔ泉quán那nà得dé尝cháng！

黄泥岭，松森森，幽鸟穿枝时一吟。

汝声一何悲，汝语恻我心。

连村麦熟饼饵香，我母九泉那得尝！

黃泥嶺，松森森，幽鳥穿枝時一吟。

汝聲一何悲，汝語惻我心。

連村麥熟餅餌香，我母九泉那得嘗！

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄泥岭，松森森，幽鸟穿过树枝时一吟。你声音多么悲伤，你对我的心难过。连村麦熟饼香，我母亲九泉之下怎么能曾经！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃泥嶺，松森森，幽鳥穿過樹枝時一吟。你聲音多麼悲傷，你對我的心難過。連村麥熟餅香，我母親九泉之下怎麼能曾經！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者陆游在黄泥岭听到悲鸟的叫声，引发他对家乡和母亲的思念。'黄泥岭'和'松森森'描绘了景色，'幽鸟穿枝时一吟'表现了鸟鸣声的悲凉，'连村麦熟饼饵香'反映了丰收的喜悦，而'我母九泉那得尝'则表达了作者对母亲的深切怀念。詩中描繪了作者陸游在黃泥嶺聽到悲鳥的叫聲，引發他對家鄉和母親的思念。'黃泥嶺'和'松森森'描繪了景色，'幽鳥穿枝時一吟'表現了鳥鳴聲的悲涼，'連村麥熟餅餌香'反映了豐收的喜悅，而'我母九泉那得嘗'則表達了作者對母親的深切懷念。

赏析

黄泥岭，松森森，幽鸟穿过树枝时一吟。你声音多么悲伤，你对我的心难过。连村麦熟饼香，我母亲九泉之下怎么能曾经！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃泥嶺，松森森，幽鳥穿過樹枝時一吟。你聲音多麼悲傷，你對我的心難過。連村麥熟餅香，我母親九泉之下怎麼能曾經！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表