闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号 聞虜政衰亂掃蕩有期喜成口號

wén lǔ zhèng shuāi luàn sǎo dàng yǒu qī xǐ chéng kǒu hào

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

正zhèng朔shuò今jīn年nián被bèi百bǎi蛮mán，遥yáo知zhī喜xǐ色sè动dòng天tiān颜yán。

风fēng雷léi传chuán号hào临lín春chūn水shuǐ，貔pí虎hǔ移yí军jūn过guò玉yù关guān。

博bó士shì已yǐ成chéng封fēng禅chán草cǎo，单dān于yú将jiāng就jiù会huì朝cháo班bān。

孤gū臣chén老lǎo抱bào周zhōu南nán恨hèn，壮zhuàng观guān空kōng存cún梦mèng想xiǎng间jiān。

正朔今年被百蛮，遥知喜色动天颜。

风雷传号临春水，貔虎移军过玉关。

博士已成封禅草，单于将就会朝班。

孤臣老抱周南恨，壮观空存梦想间。

正朔今年被百蠻，遙知喜色動天顏。

風雷傳號臨春水，貔虎移軍過玉關。

博士已成封禪草，單于將就會朝班。

孤臣老抱周南恨，壯觀空存夢想間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

历法今年被百蛮，遥知喜色动天颜。风雷传号临春水，战将移军过玉关。博士已经成功封禅草，单于准备去朝见班。我老抱周南遗憾，壮观空存梦想之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曆法今年被百蠻，遙知喜色動天顏。風雷傳號臨春水，戰將移軍過玉關。博士已經成功封禪草，單于準備去朝見班。我老抱周南遺憾，壯觀空存夢想之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

正朔：中原朝廷的正统。百蛮：指外来的少数民族。遥知：从远处知道。封禅草：古代皇帝封禅天地时所用的仪式文稿。单于：古代匈奴的首领。会朝班：朝见皇帝。周南：古代诗歌中的地名，此处借指故国。孤臣：孤独的臣子，作者自指。老抱周南恨：老年人仍然怀念故国的仇恨。壮观：壮丽的景象。空存梦想间：只是存留在梦想之中。正朔：中原朝廷的正統。百蠻：指外來的少數民族。遙知：從遠處知道。封禪草：古代皇帝封禪天地時所用的儀式文稿。單于：古代匈奴的首領。會朝班：朝見皇帝。周南：古代詩歌中的地名，此處借指故國。孤臣：孤獨的臣子，作者自指。老抱周南恨：老年人仍然懷念故國的仇恨。壯觀：壯麗的景象。空存夢想間：只是存留在夢想之中。

赏析

历法今年被百蛮，遥知喜色动天颜。风雷传号临春水，战将移军过玉关。博士已经成功封禅草，单于准备去朝见班。我老抱周南遗憾，壮观空存梦想之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曆法今年被百蠻，遙知喜色動天顏。風雷傳號臨春水，戰將移軍過玉關。博士已經成功封禪草，單于準備去朝見班。我老抱周南遺憾，壯觀空存夢想之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表