闻鸡鸣自警 聞雞鳴自警
为善孳孳进德新,鸡鸣每念舜何人。
此身强健直须勉,一日会当无此身。
爲善孳孳進德新,雞鳴每念舜何人。
此身強健直須勉,一日會當無此身。
分享
译文
做好孜孜不倦地进德新,鸡叫时常常思念舜是什么样的人。这个身体健壮直须努力,有一天会没有这样的身体。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考做好孜孜不倦地進德新,雞叫時常常思念舜是什麼樣的人。這個身體健壯直須努力,有一天會沒有這樣的身體。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
为善孳孳:勤于做好事;进德新:追求新的道德境界;每念:每次想起;舜何人:指古代传说中的圣君虞舜;此身:指自己;直须勉:必须努力;一日:终有一天;会当:必将;无此身:不再有这个身体,即死去。爲善孳孳:勤於做好事;進德新:追求新的道德境界;每念:每次想起;舜何人:指古代傳說中的聖君虞舜;此身:指自己;直須勉:必須努力;一日:終有一天;會當:必將;無此身:不再有這個身體,即死去。
赏析
做好孜孜不倦地进德新,鸡叫时常常思念舜是什么样的人。这个身体健壮直须努力,有一天会没有这样的身体。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考做好孜孜不倦地進德新,雞叫時常常思念舜是什麼樣的人。這個身體健壯直須努力,有一天會沒有這樣的身體。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考