微雨 微雨
晡后气殊浊,黄昏月尚明。
忽吹微雨过,便觉小寒生。
树杪雀初定,草根虫已鸣。
呼童取半臂,吾欲傍阶行。
晡後氣殊濁,黃昏月尚明。
忽吹微雨過,便覺小寒生。
樹杪雀初定,草根蟲已鳴。
呼童取半臂,吾欲傍階行。
分享
译文
午后天气很低,黄昏月尚明。忽然吹小雨过,就觉得小寒生。树梢上雀最初确定,草根虫已发出。招呼仆人拿半臂,我想沿着台阶走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考午後天氣很低,黃昏月尚明。忽然吹小雨過,就覺得小寒生。樹梢上雀最初確定,草根蟲已發出。招呼僕人拿半臂,我想沿着臺階走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晡后:指傍晚时分。气殊浊:空气特别浑浊。忽吹微雨过:突然下起了微雨。小寒:指微凉的感觉。树杪:树梢。雀初定:鸟儿刚刚停歇。草根:草根处。虫已鸣:虫子在叫。半臂:古代的一种衣服,此处指穿上一件单衣。傍阶行:在台阶旁行走。晡後:指傍晚時分。氣殊濁:空氣特別渾濁。忽吹微雨過:突然下起了微雨。小寒:指微涼的感覺。樹杪:樹梢。雀初定:鳥兒剛剛停歇。草根:草根處。蟲已鳴:蟲子在叫。半臂:古代的一種衣服,此處指穿上一件單衣。傍階行:在臺階旁行走。
赏析
午后天气很低,黄昏月尚明。忽然吹小雨过,就觉得小寒生。树梢上雀最初确定,草根虫已发出。招呼仆人拿半臂,我想沿着台阶走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考午後天氣很低,黃昏月尚明。忽然吹小雨過,就覺得小寒生。樹梢上雀最初確定,草根蟲已發出。招呼僕人拿半臂,我想沿着臺階走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考