望永思陵 望永思陵

wàng yǒng sī líng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ衣yī迎yíng拜bài属shǔ车chē尘chén，草cǎo木mù曾céng沾zhān雨yǔ露lù春chūn。

三sān十shí五wǔ年nián身shēn未wèi死sǐ，却què为wèi天tiān下xià最zuì穷qióng人rén。

绿衣迎拜属车尘，草木曾沾雨露春。

三十五年身未死，却为天下最穷人。

綠衣迎拜屬車塵，草木曾沾雨露春。

三十五年身未死，卻爲天下最窮人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿衣迎拜属车尘，草木曾沾雨露春。三十五年本人没有死，却成了世界上最贫穷的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠衣迎拜屬車塵，草木曾沾雨露春。三十五年本人沒有死，卻成了世界上最貧窮的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'绿衣迎拜属车尘'指古代官员出行时随从的仪仗队，'草木曾沾雨露春'比喻恩泽遍及万物，'三十五年身未死'指诗人陆游自言自己已年过七旬，'却为天下最穷人'表达诗人虽然年迈，但仍然觉得自己是天下最贫穷的人，这里'贫穷'指精神上的贫乏，表达诗人对自己境遇的无奈和对国家命运的忧虑。詩中'綠衣迎拜屬車塵'指古代官員出行時隨從的儀仗隊，'草木曾沾雨露春'比喻恩澤遍及萬物，'三十五年身未死'指詩人陸游自言自己已年過七旬，'卻爲天下最窮人'表達詩人雖然年邁，但仍然覺得自己是天下最貧窮的人，這裏'貧窮'指精神上的貧乏，表達詩人對自己境遇的無奈和對國家命運的憂慮。

赏析

绿衣迎拜属车尘，草木曾沾雨露春。三十五年本人没有死，却成了世界上最贫穷的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠衣迎拜屬車塵，草木曾沾雨露春。三十五年本人沒有死，卻成了世界上最貧窮的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表