汪茂南提举挽词 汪茂南提舉輓詞

wāng mào nán tí jǔ wǎn cí

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

往wǎng者zhě绍shào兴xīng末mò，江jiāng淮huái闻wén战zhàn鼙pí。

上shàng流liú烦fán旧jiù德dé，下xià客kè辱rǔ深shēn知zhī。

陈chén迹jì成chéng今jīn古gǔ，追zhuī怀huái每měi涕tì洟tì。

郎láng君jūn虽suī不bù识shí，抚fǔ事shì亦yì增zēng悲bēi。

往者绍兴末，江淮闻战鼙。

上流烦旧德，下客辱深知。

陈迹成今古，追怀每涕洟。

郎君虽不识，抚事亦增悲。

往者紹興末，江淮聞戰鼙。

上流煩舊德，下客辱深知。

陳跡成今古，追懷每涕洟。

郎君雖不識，撫事亦增悲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

以往的绍兴末年，江淮听说战争鼙鼓。上游麻烦旧德，下客污辱深知。陈迹成古今，追念每流眼泪。你虽不认识，抚事也增加了悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以往的紹興末年，江淮聽說戰爭鼙鼓。上游麻煩舊德，下客污辱深知。陳跡成古今，追念每流眼淚。你雖不認識，撫事也增加了悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绍兴末：指宋高宗绍兴三十一年（1161年）。战鼙：古代战争中用以击鼓的鼓声。旧德：指有德行的人。下客：指地位低的人。郎君：古代对年轻贵族的尊称。紹興末：指宋高宗紹興三十一年（1161年）。戰鼙：古代戰爭中用以擊鼓的鼓聲。舊德：指有德行的人。下客：指地位低的人。郎君：古代對年輕貴族的尊稱。

赏析

以往的绍兴末年，江淮听说战争鼙鼓。上游麻烦旧德，下客污辱深知。陈迹成古今，追念每流眼泪。你虽不认识，抚事也增加了悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以往的紹興末年，江淮聽說戰爭鼙鼓。上游麻煩舊德，下客污辱深知。陳跡成古今，追念每流眼淚。你雖不認識，撫事也增加了悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表