晚雨 晚雨

wǎn yǔ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ双shuāng芒máng𪨗juē，终zhōng年nián一yī布bù裘qiú。

病bìng侵qīn消xiāo壮zhuàng志zhì，醉zuì著zhù失shī闲xián愁chóu。

琴qín料liào凭píng僧sēng问wèn，巢cháo居jū与yǔ鹤hè谋móu。

晚wǎn来lái疏shū雨yǔ过guò，探tàn借jiè北běi窗chuāng秋qiū。

万里双芒𪨗，终年一布裘。

病侵消壮志，醉著失闲愁。

琴料凭僧问，巢居与鹤谋。

晚来疏雨过，探借北窗秋。

萬里雙芒屩，終年一布裘。

病侵消壯志，醉著失閒愁。

琴料憑僧問，巢居與鶴謀。

晚來疏雨過，探借北窗秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万双草鞋，一年一个布裘。病侵消壮志，醉着失去闲愁。琴料靠僧问，鸟类与鹤计划。晚来疏雨超过，探借北窗秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬雙草鞋，一年一個布裘。病侵消壯志，醉着失去閒愁。琴料靠僧問，鳥類與鶴計劃。晚來疏雨超過，探借北窗秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

双芒：指双层的草鞋。布裘：用布做的衣服。病侵：因病而消磨。闲愁：空闲时的忧愁。料凭：询问。巢居：住在树巢里。鹤谋：与鹤为伍。疏雨：稀疏的雨。北窗秋：北窗外的秋景。雙芒：指雙層的草鞋。布裘：用布做的衣服。病侵：因病而消磨。閒愁：空閒時的憂愁。料憑：詢問。巢居：住在樹巢裏。鶴謀：與鶴爲伍。疏雨：稀疏的雨。北窗秋：北窗外的秋景。

赏析

万双草鞋，一年一个布裘。病侵消壮志，醉着失去闲愁。琴料靠僧问，鸟类与鹤计划。晚来疏雨超过，探借北窗秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬雙草鞋，一年一個布裘。病侵消壯志，醉着失去閒愁。琴料靠僧問，鳥類與鶴計劃。晚來疏雨超過，探借北窗秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表