晚游 晚遊
垣屋参差出,沟溪曲折通。
乱鸦空际黑,落日竹间红。
轧轧舆竿语,摇摇旛脚风。
吾行本无定,随意入空蒙。
垣屋參差出,溝溪曲折通。
亂鴉空際黑,落日竹間紅。
軋軋輿竿語,搖搖旛腳風。
吾行本無定,隨意入空濛。
分享
译文
房屋参差不齐出来,沟溪流曲折和。乱鸦空中黑,落日红竹之间。轧轧车竿语,摇晃脚风幡。我行本无定,随意进入空蒙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考房屋參差不齊出來,溝溪流曲折和。亂鴉空中黑,落日紅竹之間。軋軋車竿語,搖晃腳風幡。我行本無定,隨意進入空濛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了作者陆游在傍晚时分游玩的景象。'垣屋参差出'指的是房屋错落有致地出现在眼前,'沟溪曲折通'形容沟渠和溪流蜿蜒曲折。'乱鸦空际黑'描绘了天空中乌鸦众多,'落日竹间红'则是夕阳映照在竹林中,呈现出红色。'轧轧舆竿语'和'摇摇旛脚风'分别描写了车辆行进时车辕和旗帜随风摇曳的声音。最后两句'吾行本无定,随意入空蒙'表达了作者随意漫步,不受拘束的心境。這首詩描繪了作者陸游在傍晚時分遊玩的景象。'垣屋參差出'指的是房屋錯落有致地出現在眼前,'溝溪曲折通'形容溝渠和溪流蜿蜒曲折。'亂鴉空際黑'描繪了天空中烏鴉衆多,'落日竹間紅'則是夕陽映照在竹林中,呈現出紅色。'軋軋輿竿語'和'搖搖旛腳風'分別描寫了車輛行進時車轅和旗幟隨風搖曳的聲音。最後兩句'吾行本無定,隨意入空濛'表達了作者隨意漫步,不受拘束的心境。
赏析
房屋参差不齐出来,沟溪流曲折和。乱鸦空中黑,落日红竹之间。轧轧车竿语,摇晃脚风幡。我行本无定,随意进入空蒙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考房屋參差不齊出來,溝溪流曲折和。亂鴉空中黑,落日紅竹之間。軋軋車竿語,搖晃腳風幡。我行本無定,隨意進入空濛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考