晚兴 晚興
身如病鹤谢樊笼,白尽衰髯脸尚红。
蒲苇陂塘新涨后,梧楸门巷夕阳中。
遗名要耐千年看,快饮方夸百榼空。
造物闵怜君会否?
放教折臂老新丰。
身如病鶴謝樊籠,白盡衰髯臉尚紅。
蒲葦陂塘新漲後,梧楸門巷夕陽中。
遺名要耐千年看,快飲方誇百榼空。
造物閔憐君會否?
放教折臂老新豐。
分享
译文
我像病鹤感谢樊笼,白全衰髯脸还是红。蒲苇陂塘新涨后,梧楸门巷夕阳中。留下名字要忍受千年看,快喝正在夸耀百杯空。造物主深藏你会吗??开放教育折臂老新丰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我像病鶴感謝樊籠,白全衰髯臉還是紅。蒲葦陂塘新漲後,梧楸門巷夕陽中。留下名字要忍受千年看,快喝正在誇耀百杯空。造物主深藏你會嗎??開放教育折臂老新豐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人晚年归隐田园后的闲适生活。'樊笼'比喻仕途,'蒲苇陂塘'、'梧楸门巷'等景物描绘了宁静的乡村景象。'遗名要耐千年看'表达了对名声的淡泊,'造物闵怜君会否?'与'放教折臂老新丰'表现了诗人对命运的豁达与乐观。此詩描寫了詩人晚年歸隱田園後的閒適生活。'樊籠'比喻仕途,'蒲葦陂塘'、'梧楸門巷'等景物描繪了寧靜的鄉村景象。'遺名要耐千年看'表達了對名聲的淡泊,'造物閔憐君會否?'與'放教折臂老新豐'表現了詩人對命運的豁達與樂觀。
赏析
我像病鹤感谢樊笼,白全衰髯脸还是红。蒲苇陂塘新涨后,梧楸门巷夕阳中。留下名字要忍受千年看,快喝正在夸耀百杯空。造物主深藏你会吗??开放教育折臂老新丰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我像病鶴感謝樊籠,白全衰髯臉還是紅。蒲葦陂塘新漲後,梧楸門巷夕陽中。留下名字要忍受千年看,快喝正在誇耀百杯空。造物主深藏你會嗎??開放教育折臂老新豐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考