晚晴 晚晴
雨余残日入疏篱,变化相乘及尔奇。
千嶂暮云收尽后,一年秋暑洗空时。
如山酒券不相贷,隔巷衣砧如许悲!
剩欲出门纾滞思,交亲零落与谁期?
雨餘殘日入疏籬,變化相乘及爾奇。
千嶂暮雲收盡後,一年秋暑洗空時。
如山酒券不相貸,隔巷衣砧如許悲!
剩欲出門紓滯思,交親零落與誰期?
分享
译文
雨馀的残日入疏篱,变化相互作用以及你奇。千嶂暮云收尽后,一年秋季热洗空时。像山酒券不借贷,隔着小巷穿砧这么悲伤!剩下要出门缓解停滞思考,交亲凋零和谁约会? * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨餘的殘日入疏籬,變化相互作用以及你奇。千嶂暮雲收盡後,一年秋季熱洗空時。像山酒券不借貸,隔着小巷穿砧這麼悲傷!剩下要出門緩解停滯思考,交親凋零和誰約會? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过雨后的晚晴景象,抒发了诗人内心的感慨。首联写雨后残日透过疏篱,变化多端;颔联描写群山收尽暮云,秋暑洗尽,展现出宁静的秋景;颈联则表达了诗人对饮酒无债的羡慕和隔壁洗衣的悲哀;尾联表达了诗人因思念友人而无法出门的心情。這首詩通過雨後的晚晴景象,抒發了詩人內心的感慨。首聯寫雨後殘日透過疏籬,變化多端;頷聯描寫羣山收盡暮雲,秋暑洗盡,展現出寧靜的秋景;頸聯則表達了詩人對飲酒無債的羨慕和隔壁洗衣的悲哀;尾聯表達了詩人因思念友人而無法出門的心情。
赏析
雨馀的残日入疏篱,变化相互作用以及你奇。千嶂暮云收尽后,一年秋季热洗空时。像山酒券不借贷,隔着小巷穿砧这么悲伤!剩下要出门缓解停滞思考,交亲凋零和谁约会? * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨餘的殘日入疏籬,變化相互作用以及你奇。千嶂暮雲收盡後,一年秋季熱洗空時。像山酒券不借貸,隔着小巷穿砧這麼悲傷!剩下要出門緩解停滯思考,交親凋零和誰約會? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考