晚晴 晚晴

wǎn qíng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

雨yǔ余yú残cán日rì入rù疏shū篱lí,变biàn化huà相xiāng乘chéng及jí尔ěr奇qí。

千qiān嶂zhàng暮mù云yún收shōu尽jǐn后hòu,一yī年nián秋qiū暑shǔ洗xǐ空kōng时shí。

如rú山shān酒jiǔ券quàn不bù相xiāng贷dài,隔gé巷xiàng衣yī砧zhēn如rú许xǔ悲bēi!

剩shèng欲yù出chū门mén纾shū滞zhì思sī,交jiāo亲qīn零líng落luò与yǔ谁shuí期qī?

雨余残日入疏篱,变化相乘及尔奇。

千嶂暮云收尽后,一年秋暑洗空时。

如山酒券不相贷,隔巷衣砧如许悲!

剩欲出门纾滞思,交亲零落与谁期?

雨餘殘日入疏籬,變化相乘及爾奇。

千嶂暮雲收盡後,一年秋暑洗空時。

如山酒券不相貸,隔巷衣砧如許悲!

剩欲出門紓滯思,交親零落與誰期?

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨馀的残日入疏篱,变化相互作用以及你奇。千嶂暮云收尽后,一年秋季热洗空时。像山酒券不借贷,隔着小巷穿砧这么悲伤!剩下要出门缓解停滞思考,交亲凋零和谁约会? * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨餘的殘日入疏籬,變化相互作用以及你奇。千嶂暮雲收盡後,一年秋季熱洗空時。像山酒券不借貸,隔着小巷穿砧這麼悲傷!剩下要出門緩解停滯思考,交親凋零和誰約會? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过雨后的晚晴景象,抒发了诗人内心的感慨。首联写雨后残日透过疏篱,变化多端;颔联描写群山收尽暮云,秋暑洗尽,展现出宁静的秋景;颈联则表达了诗人对饮酒无债的羡慕和隔壁洗衣的悲哀;尾联表达了诗人因思念友人而无法出门的心情。這首詩通過雨後的晚晴景象,抒發了詩人內心的感慨。首聯寫雨後殘日透過疏籬,變化多端;頷聯描寫羣山收盡暮雲,秋暑洗盡,展現出寧靜的秋景;頸聯則表達了詩人對飲酒無債的羨慕和隔壁洗衣的悲哀;尾聯表達了詩人因思念友人而無法出門的心情。

赏析

雨馀的残日入疏篱,变化相互作用以及你奇。千嶂暮云收尽后,一年秋季热洗空时。像山酒券不借贷,隔着小巷穿砧这么悲伤!剩下要出门缓解停滞思考,交亲凋零和谁约会? * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨餘的殘日入疏籬,變化相互作用以及你奇。千嶂暮雲收盡後,一年秋季熱洗空時。像山酒券不借貸,隔着小巷穿砧這麼悲傷!剩下要出門緩解停滯思考,交親凋零和誰約會? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表