晚归舟中作 晚歸舟中作
路人芙蕖浦，家依罢亚村。
急滩双鹭立，平野万鸦翻。
市散人争渡，僧归寺掩门。
凄凉诵新句，招得欲残魂。
路人芙蕖浦，家依罷亞村。
急灘雙鷺立，平野萬鴉翻。
市散人爭渡，僧歸寺掩門。
淒涼誦新句，招得欲殘魂。
分享
译文
路人芙蕖浦，家依废除亚村。急滩双鹭站，平野万鸦翻。市散人争渡，僧人归寺庙关门。凄凉地新句，招得想摧毁灵魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路人芙蕖浦，家依廢除亞村。急灘雙鷺站，平野萬鴉翻。市散人爭渡，僧人歸寺廟關門。淒涼地新句，招得想摧毀靈魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了作者陆游在晚归途中的景象，如芙蕖浦、罢亚村、急滩双鹭、平野万鸦等，表现了作者旅途中的凄凉心境。‘市散人争渡’描绘了市集散去后人们争相渡河的情景，‘僧归寺掩门’则表现了僧人归寺闭门的宁静。‘凄凉诵新句’中的‘凄凉’抒发了作者内心的孤独与悲伤，而‘招得欲残魂’则表达了作者在吟诵新句时的感伤情绪。詩中描述了作者陸游在晚歸途中的景象，如芙蕖浦、罷亞村、急灘雙鷺、平野萬鴉等，表現了作者旅途中的淒涼心境。‘市散人爭渡’描繪了市集散去後人們爭相渡河的情景，‘僧歸寺掩門’則表現了僧人歸寺閉門的寧靜。‘淒涼誦新句’中的‘淒涼’抒發了作者內心的孤獨與悲傷，而‘招得欲殘魂’則表達了作者在吟誦新句時的感傷情緒。
赏析
路人芙蕖浦，家依废除亚村。急滩双鹭站，平野万鸦翻。市散人争渡，僧人归寺庙关门。凄凉地新句，招得想摧毁灵魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路人芙蕖浦，家依廢除亞村。急灘雙鷺站，平野萬鴉翻。市散人爭渡，僧人歸寺廟關門。淒涼地新句，招得想摧毀靈魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考