晚归 晚歸
暑雨初晴日,江皋欲暮天。
鸦栖沙际树,人唤渡头船。
病骨羸将折,昏眸困欲眠。
市桥灯火闹,且复喜丰年。
暑雨初晴日,江皋欲暮天。
鴉棲沙際樹,人喚渡頭船。
病骨羸將折,昏眸困欲眠。
市橋燈火鬧,且復喜豐年。
分享
译文
夏雨开始晴天,江边打算晚上天。乌鸦栖息沙滩边树,人叫渡头船。病骨弱将折,黑眼睛困想睡觉。市桥灯火闹,而且又喜悦丰收年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夏雨開始晴天,江邊打算晚上天。烏鴉棲息沙灘邊樹,人叫渡頭船。病骨弱將折,黑眼睛困想睡覺。市橋燈火鬧,而且又喜悅豐收年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了陆游在夏日傍晚时分归家的情景。'暑雨初晴日'写出了雨过天晴的天气,'江皋欲暮天'描绘了江边黄昏的景象。'鸦栖沙际树'和'人唤渡头船'生动地描绘了归家时的自然景色。'病骨羸将折'表达了诗人身体衰弱的感觉,'昏眸困欲眠'形容诗人疲劳至极。'市桥灯火闹'与'且复喜丰年'则反映了市场上热闹的景象和诗人对丰收的喜悦。這首詩描繪了陸游在夏日傍晚時分歸家的情景。'暑雨初晴日'寫出了雨過天晴的天氣,'江皋欲暮天'描繪了江邊黃昏的景象。'鴉棲沙際樹'和'人喚渡頭船'生動地描繪了歸家時的自然景色。'病骨羸將折'表達了詩人身體衰弱的感覺,'昏眸困欲眠'形容詩人疲勞至極。'市橋燈火鬧'與'且復喜豐年'則反映了市場上熱鬧的景象和詩人對豐收的喜悅。
赏析
夏雨开始晴天,江边打算晚上天。乌鸦栖息沙滩边树,人叫渡头船。病骨弱将折,黑眼睛困想睡觉。市桥灯火闹,而且又喜悦丰收年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夏雨開始晴天,江邊打算晚上天。烏鴉棲息沙灘邊樹,人叫渡頭船。病骨弱將折,黑眼睛困想睡覺。市橋燈火鬧,而且又喜悅豐收年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考