晚饭罢小立门外有作 晚飯罷小立門外有作

wǎn fàn bà xiǎo lì mén wài yǒu zuò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ心xīn何hé敢gǎn慕mù轻qīng肥féi，尚shàng媿kuì无wú功gōng饱bǎo蕨jué薇wēi。

浦pǔ面miàn鸟niǎo冲chōng残cán霭ǎi去qù，柳liǔ阴yīn人rén荷hé一yī锄chú归guī。

病bìng嗟jiē短duǎn发fā纷fēn纷fēn白bái，老lǎo觉jué初chū心xīn种zhǒng种zhǒng非fēi。

百bǎi步bù空kōng庭tíng著zhù明míng月yuè，黄huáng昏hūn手shǒu自zì掩yǎn荆jīng扉fēi。

此心何敢慕轻肥，尚媿无功饱蕨薇。

浦面鸟冲残霭去，柳阴人荷一锄归。

病嗟短发纷纷白，老觉初心种种非。

百步空庭著明月，黄昏手自掩荆扉。

此心何敢慕輕肥，尚媿無功飽蕨薇。

浦面鳥衝殘靄去，柳陰人荷一鋤歸。

病嗟短髮紛紛白，老覺初心種種非。

百步空庭著明月，黃昏手自掩荊扉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这心为什么敢羡慕轻肥，还不如无功饱蕨薇。浦面鸟冲残雾离，柳阴人扛着一把锄头回家。病嗟短头发纷纷白，我觉得初心种种不是。百步空庭著明月，黄昏亲手掩荆扉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這心爲什麼敢羨慕輕肥，還不如無功飽蕨薇。浦面鳥衝殘霧離，柳陰人扛着一把鋤頭回家。病嗟短頭髮紛紛白，我覺得初心種種不是。百步空庭著明月，黃昏親手掩荊扉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

轻肥：肥胖的人，常指富贵之人；尚媿：尚且感到愧疚；蕨薇：野生植物，常用来比喻贫穷；残霭：残留的雾气；柳阴：柳树的阴凉处；荆扉：用荆条编成的门，形容贫寒的家门；此处表达了诗人虽然生活简朴，但内心仍有抱负和遗憾。輕肥：肥胖的人，常指富貴之人；尚媿：尚且感到愧疚；蕨薇：野生植物，常用來比喻貧窮；殘靄：殘留的霧氣；柳陰：柳樹的陰涼處；荊扉：用荊條編成的門，形容貧寒的家門；此處表達了詩人雖然生活簡樸，但內心仍有抱負和遺憾。

赏析

这心为什么敢羡慕轻肥，还不如无功饱蕨薇。浦面鸟冲残雾离，柳阴人扛着一把锄头回家。病嗟短头发纷纷白，我觉得初心种种不是。百步空庭著明月，黄昏亲手掩荆扉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這心爲什麼敢羨慕輕肥，還不如無功飽蕨薇。浦面鳥衝殘霧離，柳陰人扛着一把鋤頭回家。病嗟短頭髮紛紛白，我覺得初心種種不是。百步空庭著明月，黃昏親手掩荊扉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表