晚步湖堤归偶作 晚步湖堤歸偶作

wǎn bù hú dī guī ǒu zuò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ尽jǐn知zhī难nán折zhé简jiǎn呼hū，出chū门mén仍réng苦kǔ要yào人rén扶fú。

残cán梅méi委wěi地dì香xiāng谁shuí惜xī，归guī雁yàn穿chuān云yún远yuǎn欲yù无wú。

日rì落luò牛niú羊yáng犹yóu被bèi野yě，农nóng闲xián畚běn锸chā正zhèng开kāi湖hú。

还hái家jiā寂jì寞mò西xī窗chuāng晚wǎn，旋xuán燎liáo枯kū枝zhī拥yōng地dì炉lú。

酒尽知难折简呼，出门仍苦要人扶。

残梅委地香谁惜，归雁穿云远欲无。

日落牛羊犹被野，农闲畚锸正开湖。

还家寂寞西窗晚，旋燎枯枝拥地炉。

酒盡知難折簡呼，出門仍苦要人扶。

殘梅委地香誰惜，歸雁穿雲遠欲無。

日落牛羊猶被野，農閒畚鍤正開湖。

還家寂寞西窗晚，旋燎枯枝擁地爐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒尽知难断简呼，出门又苦于要人扶。摧残梅拖地香谁珍惜，归雁门穿云远不想。日落牛羊还被野，农民熟悉畚箕铁锹正开湖。回家寂寞西窗晚，旋转燃烧枯枝拥有土地炉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒盡知難斷簡呼，出門又苦於要人扶。摧殘梅拖地香誰珍惜，歸雁門穿雲遠不想。日落牛羊還被野，農民熟悉畚箕鐵鍬正開湖。回家寂寞西窗晚，旋轉燃燒枯枝擁有土地爐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 折简：折取简片，代指书信。2. 残梅：指凋零的梅花。3. 归雁：南飞的雁群。4. 畚锸：农具，此处指农闲时整理湖泊的工具。5. 旋燎：快速点燃。1. 折簡：折取簡片，代指書信。2. 殘梅：指凋零的梅花。3. 歸雁：南飛的雁羣。4. 畚鍤：農具，此處指農閒時整理湖泊的工具。5. 旋燎：快速點燃。

赏析

酒尽知难断简呼，出门又苦于要人扶。摧残梅拖地香谁珍惜，归雁门穿云远不想。日落牛羊还被野，农民熟悉畚箕铁锹正开湖。回家寂寞西窗晚，旋转燃烧枯枝拥有土地炉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒盡知難斷簡呼，出門又苦於要人扶。摧殘梅拖地香誰珍惜，歸雁門穿雲遠不想。日落牛羊還被野，農民熟悉畚箕鐵鍬正開湖。回家寂寞西窗晚，旋轉燃燒枯枝擁有土地爐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表