晚泊慈姥矶下二首 晚泊慈姥磯下二首
山断峭崖立,江空翠霭生。
漫多来往客,不尽古今情。
月碎知流急,风高觉笛清。
儿曹笑老子,不睡待潮平。
山斷峭崖立,江空翠靄生。
漫多來往客,不盡古今情。
月碎知流急,風高覺笛清。
兒曹笑老子,不睡待潮平。
分享
译文
山断陡峭的山崖立,江空翠色雾霭生。漫多来往客人,不尽古今情。月碎知道流急,风高觉笛清。你们笑着老子,不睡等待潮平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山斷陡峭的山崖立,江空翠色霧靄生。漫多來往客人,不盡古今情。月碎知道流急,風高覺笛清。你們笑着老子,不睡等待潮平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人晚泊慈姥矶下的景象,通过山、江、月、风等自然景物的描绘,表达了诗人对古今人事变迁的感慨以及对生活的独特感悟。‘山断峭崖立’形容山势险峻,‘江空翠霭生’描绘江面上升腾的翠绿色雾气,‘月碎知流急’通过月亮碎裂的形象暗示江水流速之快,‘风高觉笛清’以高风中的笛声清越衬托出环境的宁静,‘儿曹笑老子,不睡待潮平’则反映了诗人不随俗浮沉的个性。本詩描繪了詩人晚泊慈姥磯下的景象,通過山、江、月、風等自然景物的描繪,表達了詩人對古今人事變遷的感慨以及對生活的獨特感悟。‘山斷峭崖立’形容山勢險峻,‘江空翠靄生’描繪江面上升騰的翠綠色霧氣,‘月碎知流急’通過月亮碎裂的形象暗示江水流速之快,‘風高覺笛清’以高風中的笛聲清越襯托出環境的寧靜,‘兒曹笑老子,不睡待潮平’則反映了詩人不隨俗浮沉的個性。
赏析
山断陡峭的山崖立,江空翠色雾霭生。漫多来往客人,不尽古今情。月碎知道流急,风高觉笛清。你们笑着老子,不睡等待潮平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山斷陡峭的山崖立,江空翠色霧靄生。漫多來往客人,不盡古今情。月碎知道流急,風高覺笛清。你們笑着老子,不睡等待潮平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考