晚泊慈姥矶下二首 晚泊慈姥磯下二首

wǎn pō cí lǎo jī xià èr shǒu

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

慈cí姥lǎo矶jī头tóu月yuè,纤xiān纤xiān照zhào酒jiǔ杯bēi。

素sù秋qiū风fēng露lù重zhòng,久jiǔ客kè鬓bìn毛máo催cuī。

宿sù鸟niǎo惊jīng还hái定dìng,飞fēi萤yíng阖hé复fù开kāi。

平píng生shēng四sì方fāng志zhì,老lǎo去qù转zhuǎn悠yōu哉zāi。

慈姥矶头月,纤纤照酒杯。

素秋风露重,久客鬓毛催。

宿鸟惊还定,飞萤阖复开。

平生四方志,老去转悠哉。

慈姥磯頭月,纖纖照酒杯。

素秋風露重,久客鬢毛催。

宿鳥驚還定,飛螢闔復開。

平生四方誌,老去轉悠哉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

慈姥矶头月,纤纤照酒杯。一向秋风露重,久客鬓毛催。宿鸟惊回定,飞萤关掉再打开。平生四方志,老去转悠久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慈姥磯頭月,纖纖照酒杯。一向秋風露重,久客鬢毛催。宿鳥驚回定,飛螢關掉再打開。平生四方誌,老去轉悠久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

慈姥矶:地名,指慈姥山下的河段。素风:指凉爽的秋风。久客:久居他乡。鬓毛催:形容人年老头发变白。宿鸟:栖息的鸟。飞萤:飞舞的萤火虫。阖复开:合上又打开,形容萤火虫忽明忽暗。四方志:指有志于四方游历。悠哉:悠闲自在。慈姥磯:地名,指慈姥山下的河段。素風:指涼爽的秋風。久客:久居他鄉。鬢毛催:形容人年老頭髮變白。宿鳥:棲息的鳥。飛螢:飛舞的螢火蟲。闔復開:合上又打開,形容螢火蟲忽明忽暗。四方誌:指有志於四方遊歷。悠哉:悠閒自在。

赏析

慈姥矶头月,纤纤照酒杯。一向秋风露重,久客鬓毛催。宿鸟惊回定,飞萤关掉再打开。平生四方志,老去转悠久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慈姥磯頭月,纖纖照酒杯。一向秋風露重,久客鬢毛催。宿鳥驚回定,飛螢關掉再打開。平生四方誌,老去轉悠久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表