涂毒策禅师真赞塗毒策禪師真贊

tú dú cè chán shī zhēn zàn

lù yóu · sòng

骨gǔ相xiāng瓌guī奇qí，风fēng神shén萧xiāo散sàn。

貌mào肃sù而ér和hé，语yǔ尽jǐn而ér简jiǎn。

画huà得dé者zhě英yīng气qì逼bī人rén，画huà不bù得dé者zhě顶dǐng门mén上shàng一yī双shuāng眼yǎn。

骨相瓌奇，风神萧散。

貌肃而和，语尽而简。

画得者英气逼人，画不得者顶门上一双眼。

骨相瓌奇，風神蕭散。

貌肅而和，語盡而簡。

畫得者英氣逼人，畫不得者頂門上一雙眼。

译文

骨相环奇，风度潇洒。容貌严肃而和，对全部而简。画得的英气逼人，画得不的顶门上一双眼睛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考骨相環奇，風度瀟灑。容貌嚴肅而和，對全部而簡。畫得的英氣逼人，畫得不的頂門上一雙眼睛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

瓌奇：奇特；风神：风度神采；萧散：清闲自在；肃：庄重；简：简洁；英气逼人：气质非凡；顶门上一双眼：形容人目光锐利。瓌奇：奇特；風神：風度神采；蕭散：清閒自在；肅：莊重；簡：簡潔；英氣逼人：氣質非凡；頂門上一雙眼：形容人目光銳利。