听事前紫薇花二本甚盛戏题绝句 聽事前紫薇花二本甚盛戲題絕句

tīng shì qián zǐ wēi huā èr běn shèn shèng xì tí jué jù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

红hóng药yào紫zǐ薇wēi西xī省shěng春chūn，从cóng来lái惟wéi惯guàn对duì词cí臣chén。

问wèn囚qiú自zì是shì麤cū官guān分fēn，无wú奈nài名míng花huā解jiě笑xiào人rén。

红药紫薇西省春，从来惟惯对词臣。

问囚自是麤官分，无奈名花解笑人。

紅藥紫薇西省春，從來惟慣對詞臣。

問囚自是麤官分，無奈名花解笑人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红药水紫薇西省春，从来只有习惯对词臣。问囚犯从是粗布官分，无奈叫花解笑人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅藥水紫薇西省春，從來只有習慣對詞臣。問囚犯從是粗布官分，無奈叫花解笑人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红药：指紫薇花。紫薇：一种常绿灌木或小乔木，花色紫红。西省：指宋代西京（今河南洛阳）。词臣：指词臣，即文学侍从之臣。问囚：指审问囚犯。麤官：指低级官员。名花：指美丽的花朵。解笑人：指花朵能够引起人的欢笑。紅藥：指紫薇花。紫薇：一種常綠灌木或小喬木，花色紫紅。西省：指宋代西京（今河南洛陽）。詞臣：指詞臣，即文學侍從之臣。問囚：指審問囚犯。麤官：指低級官員。名花：指美麗的花朵。解笑人：指花朵能夠引起人的歡笑。

赏析

红药水紫薇西省春，从来只有习惯对词臣。问囚犯从是粗布官分，无奈叫花解笑人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅藥水紫薇西省春，從來只有習慣對詞臣。問囚犯從是粗布官分，無奈叫花解笑人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表