天竺晓行 天竺曉行

tiān zhú xiǎo xíng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān茆máo听tīng彻chè五wǔ更gèng钟zhōng，二èr竺zhú穿chuān穷qióng九jiǔ里lǐ松sōng。

无wú复fù官guān楼lóu沽gū酒jiǔ美měi，但dàn烦fán湖hú水shuǐ照zhào衰shuāi容róng。

三茆听彻五更钟，二竺穿穷九里松。

无复官楼沽酒美，但烦湖水照衰容。

三茆聽徹五更鐘，二竺穿窮九里松。

無復官樓沽酒美，但煩湖水照衰容。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三第二听彻五更钟，二竺穿到九里松。不再官楼买酒美，但麻烦湖水照衰容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三第二聽徹五更鐘，二竺穿到九里松。不再官樓買酒美，但麻煩湖水照衰容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三茆：指寺庙。五更钟：指早晨的钟声。二竺：指寺庙。九里松：指寺庙周围的松树。官楼沽酒美：指在官府楼上的酒很美。但烦湖水照衰容：表示诗人以湖水为镜，看到自己衰老的面容。三茆：指寺廟。五更鐘：指早晨的鐘聲。二竺：指寺廟。九里松：指寺廟周圍的松樹。官樓沽酒美：指在官府樓上的酒很美。但煩湖水照衰容：表示詩人以湖水爲鏡，看到自己衰老的面容。

赏析

三第二听彻五更钟，二竺穿到九里松。不再官楼买酒美，但麻烦湖水照衰容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三第二聽徹五更鐘，二竺穿到九里松。不再官樓買酒美，但麻煩湖水照衰容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表