题斋壁 題齋壁
看尽人间利与名，归来始觉此身轻。
祸机不败漂舟兴，乐事浑输地碓声。
破箧虽无衣可典，寒畦已有芋堪烹。
余年且健贫何害，剩与邻翁醉太平。
看盡人間利與名，歸來始覺此身輕。
禍機不敗漂舟興，樂事渾輸地碓聲。
破篋雖無衣可典，寒畦已有芋堪烹。
餘年且健貧何害，剩與鄰翁醉太平。
分享
译文
看尽人间利益和名声，回来才发觉这身轻。大祸临头不被冲走船兴，快乐的事浑输地锤声。破箱子虽然没有衣服可以掌管，寒畦已经有芋头堪烹煮。多年且健康贫困有什么危害，剩和邻居老翁醉太平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看盡人間利益和名聲，回來才發覺這身輕。大禍臨頭不被沖走船興，快樂的事渾輸地錘聲。破箱子雖然沒有衣服可以掌管，寒畦已經有芋頭堪烹煮。多年且健康貧困有什麼危害，剩和鄰居老翁醉太平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
看尽人间利与名：看遍人世间名利纷争。归来始觉此身轻：回来后才感觉身心轻松。祸机不败漂舟兴：灾祸不断，但如同漂泊的舟船，依然兴致勃勃。乐事浑输地碓声：欢乐的事情却输给了地碓的声音。破箧虽无衣可典：破旧的箱子虽然没有衣服可以典当。寒畦已有芋堪烹：寒冷的田地已有芋头可以烹煮。余年且健贫何害：我余年尚且健康，贫穷又有什么害处。剩与邻翁醉太平：还是和邻居老翁一起享受太平盛世。看盡人間利與名：看遍人世間名利紛爭。歸來始覺此身輕：回來後才感覺身心輕鬆。禍機不敗漂舟興：災禍不斷，但如同漂泊的舟船，依然興致勃勃。樂事渾輸地碓聲：歡樂的事情卻輸給了地碓的聲音。破篋雖無衣可典：破舊的箱子雖然沒有衣服可以典當。寒畦已有芋堪烹：寒冷的田地已有芋頭可以烹煮。餘年且健貧何害：我餘年尚且健康，貧窮又有什麼害處。剩與鄰翁醉太平：還是和鄰居老翁一起享受太平盛世。
赏析
看尽人间利益和名声，回来才发觉这身轻。大祸临头不被冲走船兴，快乐的事浑输地锤声。破箱子虽然没有衣服可以掌管，寒畦已经有芋头堪烹煮。多年且健康贫困有什么危害，剩和邻居老翁醉太平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看盡人間利益和名聲，回來才發覺這身輕。大禍臨頭不被沖走船興，快樂的事渾輸地錘聲。破箱子雖然沒有衣服可以掌管，寒畦已經有芋頭堪烹煮。多年且健康貧困有什麼危害，剩和鄰居老翁醉太平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考