题斋壁 題齋壁
闭门无事不胜闲，心境超然一室宽。
香岫火深生细霭，砚池风过起微澜。
睡余但欲依书几，坐久还思弄钓竿。
扰扰平生成底事？
镜湖归隐老黄冠。
閉門無事不勝閒，心境超然一室寬。
香岫火深生細靄，硯池風過起微瀾。
睡餘但欲依書幾，坐久還思弄釣竿。
擾擾平生成底事？
鏡湖歸隱老黃冠。
分享
译文
关闭门无事不胜闲，心境超然一室宽。香崎火深生细雾，砚台风过起微起伏。睡我只想依照书几乎，坐了很久还想玩钓鱼竿。纷纷扰扰一生成底事？镜湖绵延归隐老道士。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關閉門無事不勝閒，心境超然一室寬。香崎火深生細霧，硯臺風過起微起伏。睡我只想依照書幾乎，坐了很久還想玩釣魚竿。紛紛擾擾一生成底事？鏡湖綿延歸隱老道士。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
香岫：香气缭绕的山峰。细霭：细微的水汽。砚池：砚台中的水。微澜：细微的水波。扰扰：纷扰，烦扰。成底事：成为何事。镜湖：指镜湖，古代湖泊名。归隐：退隐。老黄冠：指老年时的道士。香岫：香氣繚繞的山峯。細靄：細微的水汽。硯池：硯臺中的水。微瀾：細微的水波。擾擾：紛擾，煩擾。成底事：成爲何事。鏡湖：指鏡湖，古代湖泊名。歸隱：退隱。老黃冠：指老年時的道士。
赏析
关闭门无事不胜闲，心境超然一室宽。香崎火深生细雾，砚台风过起微起伏。睡我只想依照书几乎，坐了很久还想玩钓鱼竿。纷纷扰扰一生成底事？镜湖绵延归隐老道士。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關閉門無事不勝閒，心境超然一室寬。香崎火深生細霧，硯臺風過起微起伏。睡我只想依照書幾乎，坐了很久還想玩釣魚竿。紛紛擾擾一生成底事？鏡湖綿延歸隱老道士。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考