题莹师钓台图 題瑩師釣臺圖

tí yíng shī diào tái tú

陆游 陸游

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

yángqiúlǎozidiàochùkāijuǎnlìngrénshuāngyǎnmíng

wèi便biànchíchuāngtīngtānshēng

羊裘老子钓鱼处,开卷令人双眼明。

未可忽忽便持去,夜窗吾欲听滩声。

羊裘老子釣魚處,開卷令人雙眼明。

未可忽忽便持去,夜窗吾欲聽灘聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

羊裘老子钓鱼的地方,打开书让人双眼明亮。不可忽然忽然就拿走了,晚上在我想听从滩声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羊裘老子釣魚的地方,打開書讓人雙眼明亮。不可忽然忽然就拿走了,晚上在我想聽從灘聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

羊裘老子:指老子的形象,这里比喻莹师。开卷:打开书卷,指阅读。双眼明:眼睛明亮,比喻心灵得到启迪。忽忽:匆忙的样子。持去:拿走。夜窗:夜晚的窗户。滩声:滩水流动的声音。整句注释:这首诗描写了莹师钓鱼的地方,诗人通过阅读,感受到了心灵的启迪,并表达了想要夜晚聆听滩水声音的愿望。羊裘老子:指老子的形象,這裏比喻瑩師。開卷:打開書卷,指閱讀。雙眼明:眼睛明亮,比喻心靈得到啓迪。忽忽:匆忙的樣子。持去:拿走。夜窗:夜晚的窗戶。灘聲:灘水流動的聲音。整句註釋:這首詩描寫了瑩師釣魚的地方,詩人通過閱讀,感受到了心靈的啓迪,並表達了想要夜晚聆聽灘水聲音的願望。

赏析

羊裘老子钓鱼的地方,打开书让人双眼明亮。不可忽然忽然就拿走了,晚上在我想听从滩声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羊裘老子釣魚的地方,打開書讓人雙眼明亮。不可忽然忽然就拿走了,晚上在我想聽從灘聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表