题庠阇黎二画 其二 雪景 題庠闍黎二畫 其二 雪景

tí xiáng dū lí èr huà qí èr xuě jǐng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

溪xī上shàng望wàng前qián峰fēng,巉chán巉chán千qiān仞rèn玉yù。

浑hún舍shě喜xǐ翁wēng归guī,地dì炉lú煨wēi芋yù熟shú。

溪上望前峰,巉巉千仞玉。

浑舍喜翁归,地炉煨芋熟。

溪上望前峯,巉巉千仞玉。

渾舍喜翁歸,地爐煨芋熟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在溪边远望前方山峰,山峰陡峭如同千仞高墙上的玉石。全家欣喜老人归来,炉火旁烤熟了芋头。在溪邊遠望前方山峯,山峯陡峭如同千仞高牆上的玉石。全家欣喜老人歸來,爐火旁烤熟了芋頭。

注释

庠阇黎:人名;巉巉:形容山势陡峭;千仞:极言山之高;玉:比喻山峰雪白如玉;浑舍:全家;地炉:土炉;煨:慢火煮食物。庠闍黎:人名;巉巉:形容山勢陡峭;千仞:極言山之高;玉:比喻山峯雪白如玉;渾舍:全家;地爐:土爐;煨:慢火煮食物。

赏析

陆游的这首诗通过简洁的描绘,展现了一幅雪景图,同时抒发了家人团聚的喜悦之情。'巉巉千仞玉'一句用词生动,将山峰比作玉石,增强了诗句的意境美。陸游的這首詩通過簡潔的描繪,展現了一幅雪景圖,同時抒發了家人團聚的喜悅之情。'巉巉千仞玉'一句用詞生動,將山峯比作玉石,增強了詩句的意境美。

← 返回诗文列表