题书斋壁 題書齋壁

tí shū zhāi bì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

随suí分fēn琴qín书shū适shì性xìng情qíng,乍zhà寒hán偏piān爱ài小xiǎo窗chuāng明míng。

旋xuán煎jiān甖yīng粟sù留liú僧sēng话huà,故gù种zhǒng芭bā蕉jiāo待dài雨yǔ声shēng。

丹dān药yào验yàn方fāng非fēi畏wèi死sǐ,文wén章zhāng排pái闷mèn不bù求qiú名míng。

是shì间jiān幽yōu事shì君jūn知zhī否fǒu?

莫mò怪guài经jīng秋qiū少shǎo入rù城chéng。

随分琴书适性情,乍寒偏爱小窗明。

旋煎甖粟留僧话,故种芭蕉待雨声。

丹药验方非畏死,文章排闷不求名。

是间幽事君知否?

莫怪经秋少入城。

隨分琴書適性情,乍寒偏愛小窗明。

旋煎甖粟留僧話,故種芭蕉待雨聲。

丹藥驗方非畏死,文章排悶不求名。

是間幽事君知否?

莫怪經秋少入城。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

随着分离琴书到性情,乍寒偏爱小窗明。旋煎坛粮食留僧话,所以种芭蕉等待下雨声。丹医药验方不是怕死,文章排闷不求名声。这一带幽侍奉你知道吗?别说经秋季少入城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隨着分離琴書到性情,乍寒偏愛小窗明。旋煎壇糧食留僧話,所以種芭蕉等待下雨聲。丹醫藥驗方不是怕死,文章排悶不求名聲。這一帶幽侍奉你知道嗎?別說經秋季少入城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

随分:随意;琴书:弹琴读书;乍寒:初寒;甖粟:指煮粥;僧话:与僧人交谈;故种:特意种植;芭蕉:一种植物,常用来比喻等待;丹药验方:指炼丹和医方;文章排闷:写文章以排解愁闷;是间:这里;幽事:幽静的事情;君:你;经秋:经过一个秋天。隨分:隨意;琴書:彈琴讀書;乍寒:初寒;甖粟:指煮粥;僧話:與僧人交談;故種:特意種植;芭蕉:一種植物,常用來比喻等待;丹藥驗方:指煉丹和醫方;文章排悶:寫文章以排解愁悶;是間:這裏;幽事:幽靜的事情;君:你;經秋:經過一個秋天。

赏析

随着分离琴书到性情,乍寒偏爱小窗明。旋煎坛粮食留僧话,所以种芭蕉等待下雨声。丹医药验方不是怕死,文章排闷不求名声。这一带幽侍奉你知道吗?别说经秋季少入城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隨着分離琴書到性情,乍寒偏愛小窗明。旋煎壇糧食留僧話,所以種芭蕉等待下雨聲。丹醫藥驗方不是怕死,文章排悶不求名聲。這一帶幽侍奉你知道嗎?別說經秋季少入城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表