题史院壁 題史院壁

tí shǐ yuàn bì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

槁gǎo木mù忘wàng荣róng谢xiè，闲xián云yún任rèn卷juǎn舒shū。

慵yōng为wèi绕rào枝zhī鹊què，宁níng作zuò蠹dù书shū鱼yú。

羁jī旅lǚ心xīn常cháng折zhé，亲qīn朋péng梦mèng亦yì疏shū。

溪xī头tóu钓diào船chuán在zài，恐kǒng负fù此cǐ心xīn初chū。

槁木忘荣谢，闲云任卷舒。

慵为绕枝鹊，宁作蠹书鱼。

羁旅心常折，亲朋梦亦疏。

溪头钓船在，恐负此心初。

槁木忘榮謝，閒雲任卷舒。

慵爲繞枝鵲，寧作蠹書魚。

羈旅心常折，親朋夢亦疏。

溪頭釣船在，恐負此心初。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

枯木忘记荣耀道歉，闲云变幻莫测。慵是绕支鹊，宁做蠢书鱼。羁旅心常折，亲戚朋友梦也疏远。溪边钓鱼船在，怕辜负这心开始。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枯木忘記榮耀道歉，閒雲變幻莫測。慵是繞支鵲，寧做蠢書魚。羈旅心常折，親戚朋友夢也疏遠。溪邊釣魚船在，怕辜負這心開始。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

槁木：枯干的木头；忘荣谢：忘记荣华富贵；闲云：自由自在的云彩；卷舒：弯曲和舒展；慵：懒惰；绕枝鹊：绕着树枝的喜鹊；蠹书鱼：蛀蚀书籍的鱼；羁旅：远离家乡的旅行；折：断裂；梦亦疏：梦中与亲友的联系也疏远；溪头钓船在：溪边的钓鱼船还在那里；恐负此心初：担心辜负了最初的心意。槁木：枯乾的木頭；忘榮謝：忘記榮華富貴；閒雲：自由自在的雲彩；卷舒：彎曲和舒展；慵：懶惰；繞枝鵲：繞着樹枝的喜鵲；蠹書魚：蛀蝕書籍的魚；羈旅：遠離家鄉的旅行；折：斷裂；夢亦疏：夢中與親友的聯繫也疏遠；溪頭釣船在：溪邊的釣魚船還在那裏；恐負此心初：擔心辜負了最初的心意。

赏析

枯木忘记荣耀道歉，闲云变幻莫测。慵是绕支鹊，宁做蠢书鱼。羁旅心常折，亲戚朋友梦也疏远。溪边钓鱼船在，怕辜负这心开始。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枯木忘記榮耀道歉，閒雲變幻莫測。慵是繞支鵲，寧做蠢書魚。羈旅心常折，親戚朋友夢也疏遠。溪邊釣魚船在，怕辜負這心開始。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表