题史院壁 題史院壁

tí shǐ yuàn bì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái发fā无wú余yú鬒zhěn，苍cāng颜yán失shī故gù丹dān。

旅lǚ游yóu多duō败bài意yì，大dà屋wū每měi饶ráo寒hán。

出chū畏wèi霜shuāng侵qīn褐hè，归guī乘chéng日rì暖nuǎn鞍ān。

若ruò非fēi时shí得dé句jù，何hé以yǐ慰wèi衰shuāi残cán？

白发无余鬒，苍颜失故丹。

旅游多败意，大屋每饶寒。

出畏霜侵褐，归乘日暖鞍。

若非时得句，何以慰衰残？

白髮無餘鬒，蒼顏失故丹。

旅遊多敗意，大屋每饒寒。

出畏霜侵褐，歸乘日暖鞍。

若非時得句，何以慰衰殘？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白发不多鬒，苍颜失去所以丹。旅游多失败意，大屋每多寒。出畏霜侵任，回到乘天暖鞍。如果不是当时有句，如何安慰已经衰老？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考白髮不多鬒，蒼顏失去所以丹。旅遊多失敗意，大屋每多寒。出畏霜侵任，回到乘天暖鞍。如果不是當時有句，如何安慰已經衰老？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鬒：指头发稠密；丹：指红润的颜色；褐：指粗布衣服；衰残：指衰老衰弱。这首诗表达了诗人年老体衰，漂泊无依的感慨。鬒：指頭髮稠密；丹：指紅潤的顏色；褐：指粗布衣服；衰殘：指衰老衰弱。這首詩表達了詩人年老體衰，漂泊無依的感慨。

赏析

白发不多鬒，苍颜失去所以丹。旅游多失败意，大屋每多寒。出畏霜侵任，回到乘天暖鞍。如果不是当时有句，如何安慰已经衰老？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考白髮不多鬒，蒼顏失去所以丹。旅遊多失敗意，大屋每多寒。出畏霜侵任，回到乘天暖鞍。如果不是當時有句，如何安慰已經衰老？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表