题龙鹤菜帖 題龍鶴菜帖

tí lóng hè cài tiē

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

先xiān生shēng直zhí玉yù堂táng,日rì羞xiū太tài官guān羊yáng。

如rú何hé梦mèng故gù山shān,晓xiǎo枕zhěn春chūn蔬shū香xiāng?

春chūn蔬shū尚shàng云yún尔ěr,况kuàng我wǒ旧jiù朋péng友yǒu。

万wàn里lǐ一yī纸zhǐ书shū,殷yīn勤qín问wèn安ān否fǒu。

先xiān生shēng高gāo世shì人rén,独dú恨hèn不bù早zǎo归guī。

坐zuò令lìng龙lóng鹤hè菜cài,犹yóu愧kuì首shǒu阳yáng薇wēi。

先生直玉堂,日羞太官羊。

如何梦故山,晓枕春蔬香?

春蔬尚云尔,况我旧朋友。

万里一纸书,殷勤问安否。

先生高世人,独恨不早归。

坐令龙鹤菜,犹愧首阳薇。

先生直玉堂,日羞太官羊。

如何夢故山,曉枕春蔬香?

春蔬尚云爾,況我舊朋友。

萬里一紙書,殷勤問安否。

先生高世人,獨恨不早歸。

坐令龍鶴菜,猶愧首陽薇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先生一直玉堂,太阳害羞太官羊。为什么梦所以山,了解枕春菜香?春季蔬菜还说你,何况我老朋友。万里一纸书,殷勤问安。先生高世代人,只恨不能早点回家。坐令龙鹤菜,还不如首阳薇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先生一直玉堂,太陽害羞太官羊。爲什麼夢所以山,瞭解枕春菜香?春季蔬菜還說你,何況我老朋友。萬里一紙書,殷勤問安。先生高世代人,只恨不能早點回家。坐令龍鶴菜,還不如首陽薇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

玉堂:古代宫廷中的高级官署。太官羊:古代官府供食用的羊。故山:指故乡。晓枕:早晨醒来。春蔬:春天的蔬菜。首阳薇:古代隐士陶渊明所居之处,比喻隐逸之地。玉堂:古代宮廷中的高級官署。太官羊:古代官府供食用的羊。故山:指故鄉。曉枕:早晨醒來。春蔬:春天的蔬菜。首陽薇:古代隱士陶淵明所居之處,比喻隱逸之地。

赏析

先生一直玉堂,太阳害羞太官羊。为什么梦所以山,了解枕春菜香?春季蔬菜还说你,何况我老朋友。万里一纸书,殷勤问安。先生高世代人,只恨不能早点回家。坐令龙鹤菜,还不如首阳薇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先生一直玉堂,太陽害羞太官羊。爲什麼夢所以山,瞭解枕春菜香?春季蔬菜還說你,何況我老朋友。萬里一紙書,殷勤問安。先生高世代人,只恨不能早點回家。坐令龍鶴菜,還不如首陽薇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表