题庵壁 題庵壁
破屋飕飕雀鼠穿，迩来四壁愈萧然。
钱多孰谓可使鬼，人众何尝能胜天？
秃尾驴游云外寺，长须奴引竹间泉。
更余一事犹当勉，读易从今十绝编。
破屋颼颼雀鼠穿，邇來四壁愈蕭然。
錢多孰謂可使鬼，人衆何嘗能勝天？
禿尾驢遊雲外寺，長鬚奴引竹間泉。
更餘一事猶當勉，讀易從今十絕編。
分享
译文
破屋飕飕雀鼠穿，近来四壁越萧条。钱多谁说可以使鬼，众人又何尝能胜天？秃尾驴游云外寺，长需要奴用竹间泉水。更多一事还应当努力，读易从现在十绝编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破屋颼颼雀鼠穿，近來四壁越蕭條。錢多誰說可以使鬼，衆人又何嘗能勝天？禿尾驢遊雲外寺，長需要奴用竹間泉水。更多一事還應當努力，讀易從現在十絕編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
破屋：破旧的房屋；飕飕：形容风声；雀鼠：指鸟雀和老鼠；迩来：近来；萧然：凄凉的样子；钱多：钱再多；鬼：指鬼神，这里比喻无法解决的问题；人众：人再多；胜天：胜过天意；秃尾驴：指没有尾巴的驴；游：游历；云外寺：指远离尘世的寺庙；长须奴：指有长胡须的仆人；引：引导；竹间泉：竹林中的泉水；更余一事：还有一件事情；勉：勉励；读易：读《易经》；十绝编：指十首绝句诗。破屋：破舊的房屋；颼颼：形容風聲；雀鼠：指鳥雀和老鼠；邇來：近來；蕭然：淒涼的樣子；錢多：錢再多；鬼：指鬼神，這裏比喻無法解決的問題；人衆：人再多；勝天：勝過天意；禿尾驢：指沒有尾巴的驢；遊：遊歷；雲外寺：指遠離塵世的寺廟；長鬚奴：指有長鬍須的僕人；引：引導；竹間泉：竹林中的泉水；更餘一事：還有一件事情；勉：勉勵；讀易：讀《易經》；十絕編：指十首絕句詩。
赏析
破屋飕飕雀鼠穿，近来四壁越萧条。钱多谁说可以使鬼，众人又何尝能胜天？秃尾驴游云外寺，长需要奴用竹间泉水。更多一事还应当努力，读易从现在十绝编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破屋颼颼雀鼠穿，近來四壁越蕭條。錢多誰說可以使鬼，衆人又何嘗能勝天？禿尾驢遊雲外寺，長需要奴用竹間泉水。更多一事還應當努力，讀易從現在十絕編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考