探梅探梅

tàn méi

lù yóu · sòng

江jiāng路lù云yún低dī糁sǎn玉yù尘chén，暗àn香xiāng初chū探tàn一yī枝zhī新xīn。

平píng生shēng不bù喜xǐ凡fán桃táo李lǐ，看kàn了le梅méi花huā睡shuì过guò春chūn。

江路云低糁玉尘，暗香初探一枝新。

平生不喜凡桃李，看了梅花睡过春。

江路雲低糝玉塵，暗香初探一枝新。

平生不喜凡桃李，看了梅花睡過春。

译文

江路说低糁玉尘，暗香刚一枝新探。平生不喜欢所有桃李，看了梅花睡过了春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江路說低糝玉塵，暗香剛一枝新探。平生不喜歡所有桃李，看了梅花睡過了春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

糁玉尘：形容江路上飘落的雪花像撒上的玉石粉末。暗香：指梅花的幽香。凡桃李：指普通的桃花和李花。睡过春：形容梅花在春天盛开时，自己却未能欣赏到。糝玉塵：形容江路上飄落的雪花像撒上的玉石粉末。暗香：指梅花的幽香。凡桃李：指普通的桃花和李花。睡過春：形容梅花在春天盛開時，自己卻未能欣賞到。