太息太息

tài xī

lù yóu · sòng

太tài息xī贫pín家jiā似shì破pò船chuán，不bù容róng一yī夕xī得dé安ān眠mián。

春chūn忧yōu水shuǐ潦lǎo秋qiū防fáng旱hàn，左zuǒ右yòu枝zhī梧wú且qiě过guò年nián。

太息贫家似破船，不容一夕得安眠。

春忧水潦秋防旱，左右枝梧且过年。

太息貧家似破船，不容一夕得安眠。

春憂水潦秋防旱，左右枝梧且過年。

译文

叹息穷人家像破船，不可能一晚上睡得安稳。春担忧雨水秋天防止干旱，左、右抗拒而且超过一年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘆息窮人家像破船，不可能一晚上睡得安穩。春擔憂雨水秋天防止乾旱，左、右抗拒而且超過一年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

太息：叹气。贫家：贫穷的家庭。水潦：洪水。防旱：预防干旱。枝梧：应付，勉强维持。太息：嘆氣。貧家：貧窮的家庭。水潦：洪水。防旱：預防乾旱。枝梧：應付，勉強維持。