太平花 太平花

tài píng huā

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

扶fú床chuáng踉liáng蹡qiāng出chū京jīng华huá,头tóu白bái车chē书shū未wèi一yī家jiā。

宵xiāo旰gàn至zhì今jīn劳láo圣shèng主zhǔ,泪lèi痕hén空kōng对duì太tài平píng花huā。

扶床踉蹡出京华,头白车书未一家。

宵旰至今劳圣主,泪痕空对太平花。

扶牀踉蹡出京華,頭白車書未一家。

宵旰至今勞聖主,淚痕空對太平花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

扶床费蹡出京城,头白车书没有一家。宵晚到现在使圣明的君主,泪痕空对太平花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考扶牀費蹡出京城,頭白車書沒有一家。宵晚到現在使聖明的君主,淚痕空對太平花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘扶床踉蹡’形容年迈体衰,‘头白车书未一家’表达对国家分裂的遗憾,‘宵旰至今劳圣主’赞美皇帝勤于国事,‘泪痕空对太平花’流露出对国家未来和平的期盼和无奈。詩中‘扶牀踉蹡’形容年邁體衰,‘頭白車書未一家’表達對國家分裂的遺憾,‘宵旰至今勞聖主’讚美皇帝勤於國事,‘淚痕空對太平花’流露出對國家未來和平的期盼和無奈。

赏析

扶床费蹡出京城,头白车书没有一家。宵晚到现在使圣明的君主,泪痕空对太平花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考扶牀費蹡出京城,頭白車書沒有一家。宵晚到現在使聖明的君主,淚痕空對太平花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表