随意 隨意
随意上渔舟,幽寻不预谋。
清溪欣始泛,野寺忆前游。
丰岁鸡豚贱,霜天柿栗稠。
余生知有几,且置万端忧。
隨意上漁舟,幽尋不預謀。
清溪欣始泛,野寺憶前遊。
豐歲雞豚賤,霜天柿慄稠。
餘生知有幾,且置萬端憂。
分享
译文
随意上渔船,在寻找不参与。清溪欣开始泛滥,野寺回忆从前游。丰年鸡、猪贱,霜是柿栗稠。多生知有多少,而且在百般担忧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隨意上漁船,在尋找不參與。清溪欣開始氾濫,野寺回憶從前遊。豐年雞、豬賤,霜是柿慄稠。多生知有多少,而且在百般擔憂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
随意:任意、随便。渔舟:渔船。幽寻:寻访幽静之处。预谋:事先计划。泛:乘船游览。野寺:郊外的寺庙。前游:往昔游览之处。丰岁:丰收的年份。鸡豚:鸡和猪,代指农家的禽畜。贱:价格低廉。霜天:秋天的天气。柿栗:柿子与栗子。余生:剩余的人生。知有几:知道还有多少。置:放下。万端忧:众多忧虑。隨意:任意、隨便。漁舟:漁船。幽尋:尋訪幽靜之處。預謀:事先計劃。泛:乘船遊覽。野寺:郊外的寺廟。前遊:往昔遊覽之處。豐歲:豐收的年份。雞豚:雞和豬,代指農家的禽畜。賤:價格低廉。霜天:秋天的天氣。柿慄:柿子與栗子。餘生:剩餘的人生。知有幾:知道還有多少。置:放下。萬端憂:衆多憂慮。
赏析
随意上渔船,在寻找不参与。清溪欣开始泛滥,野寺回忆从前游。丰年鸡、猪贱,霜是柿栗稠。多生知有多少,而且在百般担忧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隨意上漁船,在尋找不參與。清溪欣開始氾濫,野寺回憶從前遊。豐年雞、豬賤,霜是柿慄稠。多生知有多少,而且在百般擔憂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考