岁未尽前数日偶题长句 歲未盡前數日偶題長句

suì wèi jǐn qián shù rì ǒu tí zhǎng jù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

栟bēn榈lǘ小xiǎo弁biàn野yě人rén装zhuāng，八bā十shí三sān年nián旧jiù话huà长zhǎng。

真zhēn笑xiào形xíng骸hái无wú藉jí在zài，本běn知zhī生shēng世shì不bù牢láo强qiáng。

茅máo檐yán啼tí鸟niǎo初chū相xiāng命mìng，烟yān渚zhǔ归guī鸿hóng渐jiàn著zhù行xíng。

想xiǎng得dé城chéng中zhōng盛shèng冠guān盖gài，家jiā家jiā来lái往wǎng荐jiàn椒jiāo觞shāng。

栟榈小弁野人装，八十三年旧话长。

真笑形骸无藉在，本知生世不牢强。

茅檐啼鸟初相命，烟渚归鸿渐著行。

想得城中盛冠盖，家家来往荐椒觞。

栟櫚小弁野人裝，八十三年舊話長。

真笑形骸無藉在，本知生世不牢強。

茅檐啼鳥初相命，煙渚歸鴻漸著行。

想得城中盛冠蓋，家家來往薦椒觴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

栟榈小弁野人装，八十三年旧话长。真笑形体没有躺在，本知道人生在世不牢强。啼鸟开始茅檐相命令，烟渚归附鸿渐著行。想得到城中大帽盖，家家来往推荐椒酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考栟櫚小弁野人裝，八十三年舊話長。真笑形體沒有躺在，本知道人生在世不牢強。啼鳥開始茅檐相命令，煙渚歸附鴻漸著行。想得到城中大帽蓋，家家來往推薦椒酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

栟榈：棕榈树；弁：古代一种头饰；野人：自称；形骸：身体；藉：依托；生世：人生；牢强：坚固；茅檐：茅屋的屋檐；相命：相互呼唤；烟渚：烟雾笼罩的小洲；归鸿：归来的鸿雁；著行：开始行动；盛冠盖：盛装出行的人；荐椒觞：敬酒。栟櫚：棕櫚樹；弁：古代一種頭飾；野人：自稱；形骸：身體；藉：依託；生世：人生；牢強：堅固；茅檐：茅屋的屋檐；相命：相互呼喚；煙渚：煙霧籠罩的小洲；歸鴻：歸來的鴻雁；著行：開始行動；盛冠蓋：盛裝出行的人；薦椒觴：敬酒。

赏析

栟榈小弁野人装，八十三年旧话长。真笑形体没有躺在，本知道人生在世不牢强。啼鸟开始茅檐相命令，烟渚归附鸿渐著行。想得到城中大帽盖，家家来往推荐椒酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考栟櫚小弁野人裝，八十三年舊話長。真笑形體沒有躺在，本知道人生在世不牢強。啼鳥開始茅檐相命令，煙渚歸附鴻漸著行。想得到城中大帽蓋，家家來往推薦椒酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表