岁晚怀故人 歲晚懷故人

suì wǎn huái gù rén

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

衰shuāi髯rán白bái尽jǐn无wú添tiān处chù，病bìng骨gǔ臞qú然rán欲yù折zhé时shí。

客kè抱bào琴qín来lái聊liáo瀹yuè茗míng，吏lì封fēng印yìn去qù又yòu哦ó诗shī。

山shān横héng城chéng上shàng势shì如rú压yā，角jiǎo动dòng楼lóu头tóu声shēng正zhèng悲bēi。

零líng落luò断duàn鸿hóng书shū不bù到dào，岁suì残cán何hé以yǐ慰wèi相xiāng思sī？

衰髯白尽无添处，病骨臞然欲折时。

客抱琴来聊瀹茗，吏封印去又哦诗。

山横城上势如压，角动楼头声正悲。

零落断鸿书不到，岁残何以慰相思？

衰髯白盡無添處，病骨臞然欲折時。

客抱琴來聊瀹茗，吏封印去又哦詩。

山橫城上勢如壓，角動樓頭聲正悲。

零落斷鴻書不到，歲殘何以慰相思？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衰髯白都没有加处，病骨瘦但要折断时。客人抱琴来聊泡茶，官吏封印离去又哦诗。山横城上势如压，角动楼头声正在悲痛。零落断鸿信不到，每年残何以慰相思？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰髯白都沒有加處，病骨瘦但要折斷時。客人抱琴來聊泡茶，官吏封印離去又哦詩。山橫城上勢如壓，角動樓頭聲正在悲痛。零落斷鴻信不到，每年殘何以慰相思？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衰髯：衰老的胡须；臞然：瘦弱的样子；瀹茗：泡茶；封印：官员结束办公；角：号角；断鸿：失群的孤雁；岁残：年岁将尽。衰髯：衰老的鬍鬚；臞然：瘦弱的樣子；瀹茗：泡茶；封印：官員結束辦公；角：號角；斷鴻：失羣的孤雁；歲殘：年歲將盡。

赏析

衰髯白都没有加处，病骨瘦但要折断时。客人抱琴来聊泡茶，官吏封印离去又哦诗。山横城上势如压，角动楼头声正在悲痛。零落断鸿信不到，每年残何以慰相思？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰髯白都沒有加處，病骨瘦但要折斷時。客人抱琴來聊泡茶，官吏封印離去又哦詩。山橫城上勢如壓，角動樓頭聲正在悲痛。零落斷鴻信不到，每年殘何以慰相思？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表