岁晚 歲晚

suì wǎn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

扶fú藤téng据jù几jǐ久jiǔ支zhī离lí，敢gǎn料liào骎qīn骎qīn迫pò耄mào期qī。

面miàn槁gǎo自zì丹dān天tiān所suǒ借jiè，齿chǐ摇yáo复fù住zhù力lì何hé施shī？

花huā前qián鲸jīng吸xī犹yóu堪kān酒jiǔ，窗chuāng底dǐ蝉chán嘶sī未wèi废fèi诗shī。

浮fú世shì极jí知zhī谁shuí不bù死sǐ，比bǐ君jūn终zhōng挍jiào几jǐ年nián迟chí。

扶藤据几久支离，敢料骎骎迫耄期。

面槁自丹天所借，齿摇复住力何施？

花前鲸吸犹堪酒，窗底蝉嘶未废诗。

浮世极知谁不死，比君终挍几年迟。

扶藤據幾久支離，敢料駸駸迫耄期。

面槁自丹天所借，齒搖覆住力何施？

花前鯨吸猶堪酒，窗底蟬嘶未廢詩。

浮世極知誰不死，比君終挍幾年遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

扶藤占据几乎早已支离破碎，我估计骎骎逼迫老期。面干从丹天所借，齿摇又住力量做什么？开花前鲸吸还可以酒，蝉嘶窗底不废诗。浮世最知道谁没有一死，比你终校几年慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考扶藤佔據幾乎早已支離破碎，我估計駸駸逼迫老期。面幹從丹天所借，齒搖又住力量做什麼？開花前鯨吸還可以酒，蟬嘶窗底不廢詩。浮世最知道誰沒有一死，比你終校幾年慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扶藤：扶着藤蔓；据几：靠着几案；骎骎：急速的样子；耄期：年老的时候；面槁：脸色枯槁；自丹：从红润变得；齿摇：牙齿松动；鲸吸：比喻饮酒如鲸鱼之饮；蝉嘶：蝉鸣声；浮世：世间；终挍：终老；迟：晚。扶藤：扶着藤蔓；據幾：靠着几案；駸駸：急速的樣子；耄期：年老的時候；面槁：臉色枯槁；自丹：從紅潤變得；齒搖：牙齒鬆動；鯨吸：比喻飲酒如鯨魚之飲；蟬嘶：蟬鳴聲；浮世：世間；終挍：終老；遲：晚。

赏析

扶藤占据几乎早已支离破碎，我估计骎骎逼迫老期。面干从丹天所借，齿摇又住力量做什么？开花前鲸吸还可以酒，蝉嘶窗底不废诗。浮世最知道谁没有一死，比你终校几年慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考扶藤佔據幾乎早已支離破碎，我估計駸駸逼迫老期。面幹從丹天所借，齒搖又住力量做什麼？開花前鯨吸還可以酒，蟬嘶窗底不廢詩。浮世最知道誰沒有一死，比你終校幾年慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表