岁暮 歲暮

suì mù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo筑zhù幽yōu栖qī与yǔ拙zhuō宜yí，读dú书shū写xiě字zì伴bàn儿ér嬉xī。

已yǐ无wú叹tàn老lǎo嗟jiē卑bēi意yì，却què喜xǐ分fēn冬dōng守shǒu岁suì时shí。

羹gēng臛huò芳fāng鲜xiān新xīn弋yì雁yàn，衣yī襦rú轻qīng暖nuǎn自zì缫sāo丝sī。

农nóng家jiā岁suì暮mù真zhēn堪kān乐lè，说shuō向xiàng公gōng卿qīng未wèi必bì知zhī。

小筑幽栖与拙宜，读书写字伴儿嬉。

已无叹老嗟卑意，却喜分冬守岁时。

羹臛芳鲜新弋雁，衣襦轻暖自缫丝。

农家岁暮真堪乐，说向公卿未必知。

小築幽棲與拙宜，讀書寫字伴兒嬉。

已無嘆老嗟卑意，卻喜分冬守歲時。

羹臛芳鮮新弋雁，衣襦輕暖自繅絲。

農家歲暮真堪樂，說向公卿未必知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小建筑隐居与平常应该，读书写字陪孩子嬉戏。已经没有叹老感叹卑意，却喜分冬守一年四季。羹＊芳香鲜美新射雁，穿短袄轻暖从缫丝。农家年底真能快乐，说向公卿不一定了解。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小建築隱居與平常應該，讀書寫字陪孩子嬉戲。已經沒有嘆老感嘆卑意，卻喜分冬守一年四季。羹＊芳香鮮美新射雁，穿短襖輕暖從繅絲。農家年底真能快樂，說向公卿不一定了解。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岁暮：年末。小筑幽栖：指居住在幽静的地方。拙宜：自己觉得合适。读书写字：指读书写字的生活。伴儿嬉：与孩子一起嬉戏。叹老嗟卑：感叹年老而自叹不如。分冬守岁时：分得冬日，守护岁月。羹臛：稠厚的肉汤。新弋雁：新猎获的雁。衣襦：短袄。缫丝：抽丝。农家岁暮：指农民在年末。公卿：古代的官员。歲暮：年末。小築幽棲：指居住在幽靜的地方。拙宜：自己覺得合適。讀書寫字：指讀書寫字的生活。伴兒嬉：與孩子一起嬉戲。嘆老嗟卑：感嘆年老而自嘆不如。分冬守歲時：分得冬日，守護歲月。羹臛：稠厚的肉湯。新弋雁：新獵獲的雁。衣襦：短襖。繅絲：抽絲。農家歲暮：指農民在年末。公卿：古代的官員。

赏析

小建筑隐居与平常应该，读书写字陪孩子嬉戏。已经没有叹老感叹卑意，却喜分冬守一年四季。羹＊芳香鲜美新射雁，穿短袄轻暖从缫丝。农家年底真能快乐，说向公卿不一定了解。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小建築隱居與平常應該，讀書寫字陪孩子嬉戲。已經沒有嘆老感嘆卑意，卻喜分冬守一年四季。羹＊芳香鮮美新射雁，穿短襖輕暖從繅絲。農家年底真能快樂，說向公卿不一定了解。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表