岁暮感怀以余年谅无几休日怆已迫为韵 歲暮感懷以餘年諒無幾休日愴已迫爲韻

suì mù gǎn huái yǐ yú nián liàng wú jǐ xiū rì chuàng yǐ pò wèi yùn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

在zài昔xī祖zǔ宗zōng时shí,风fēng俗sú极jí粹cuì美měi,人rén材cái兼jiān南nán北běi,议yì论lùn忘wàng彼bǐ此cǐ。

谁shuí令lìng各gè植zhí党dǎng,更gèng仆pū而ér迭dié起qǐ;

中zhōng更gèng夷yí狄dí祸huò,此cǐ风fēng犹yóu未wèi已yǐ。

臣chén不bù难nán负fù君jūn,生shēng者zhě固gù卖mài死sǐ。

傥tǎng筑zhù太tài平píng基jī,请qǐng自zì厚hòu俗sú始shǐ。

在昔祖宗时,风俗极粹美,人材兼南北,议论忘彼此。

谁令各植党,更仆而迭起;

中更夷狄祸,此风犹未已。

臣不难负君,生者固卖死。

傥筑太平基,请自厚俗始。

在昔祖宗時,風俗極粹美,人材兼南北,議論忘彼此。

誰令各植黨,更僕而迭起;

中更夷狄禍,此風猶未已。

臣不難負君,生者固賣死。

儻築太平基,請自厚俗始。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在过去祖先时,风俗极粹美,人之才智兼南北,讨论忘记彼此。谁命令他们各自结党,另外我也纷纷起身;中更夷狄人祸患,这风还没有停止。我不难背着你,活着的人坚持卖死。倘若筑太平基,请从厚俗开始。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在過去祖先時,風俗極粹美,人之才智兼南北,討論忘記彼此。誰命令他們各自結黨,另外我也紛紛起身;中更夷狄人禍患,這風還沒有停止。我不難揹着你,活着的人堅持賣死。倘若築太平基,請從厚俗開始。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了作者对往昔美好时光的怀念,以及对时局动荡、政治腐败的忧虑。'植党'指结党营私,'夷狄祸'指外患,'厚俗'指加强社会风气建设。此詩表達了作者對往昔美好時光的懷念,以及對時局動盪、政治腐敗的憂慮。'植黨'指結黨營私,'夷狄禍'指外患,'厚俗'指加強社會風氣建設。

赏析

在过去祖先时,风俗极粹美,人之才智兼南北,讨论忘记彼此。谁命令他们各自结党,另外我也纷纷起身;中更夷狄人祸患,这风还没有停止。我不难背着你,活着的人坚持卖死。倘若筑太平基,请从厚俗开始。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在過去祖先時,風俗極粹美,人之才智兼南北,討論忘記彼此。誰命令他們各自結黨,另外我也紛紛起身;中更夷狄人禍患,這風還沒有停止。我不難揹着你,活着的人堅持賣死。倘若築太平基,請從厚俗開始。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表