岁暮独酌感怀 歲暮獨酌感懷
明时频忝武夷僊,俯仰人间只自怜。
总角回思如昨日,挂冠过限已三年。
病多晴日思行药,睡少清宵学坐禅。
更叹衰孱不禁酒,地黄一盏即颓然。
明時頻忝武夷僊,俯仰人間只自憐。
總角回思如昨日,掛冠過限已三年。
病多晴日思行藥,睡少清宵學坐禪。
更嘆衰孱不禁酒,地黃一盞即頹然。
分享
译文
明时频负武夷山仙,关联人之间只是自怜。童年回想像昨天,挂戴过限已三年。病多晴天思行药,睡少清宵学习坐禅。再感叹衰屏不禁止饮酒,地黄一杯就倒头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明時頻負武夷山仙,關聯人之間只是自憐。童年回想像昨天,掛戴過限已三年。病多晴天思行藥,睡少清宵學習坐禪。再感嘆衰屏不禁止飲酒,地黃一杯就倒頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘武夷僊’指代隐逸生活,‘总角’指童年时期,‘挂冠’指辞官,‘行药’指服用药物,‘坐禅’指打坐修行,‘地黄’是一种药材,‘颓然’指精神萎靡不振。詩中‘武夷僊’指代隱逸生活,‘總角’指童年時期,‘掛冠’指辭官,‘行藥’指服用藥物,‘坐禪’指打坐修行,‘地黃’是一種藥材,‘頹然’指精神萎靡不振。
赏析
明时频负武夷山仙,关联人之间只是自怜。童年回想像昨天,挂戴过限已三年。病多晴天思行药,睡少清宵学习坐禅。再感叹衰屏不禁止饮酒,地黄一杯就倒头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明時頻負武夷山仙,關聯人之間只是自憐。童年回想像昨天,掛戴過限已三年。病多晴天思行藥,睡少清宵學習坐禪。再感嘆衰屏不禁止飲酒,地黃一杯就倒頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考