宿天庆道院 宿天慶道院
衰病厌多事,清游谐夙心。
夜深楼突兀,岁晚柏萧森。
汲井洗灵药,焚香横素琴。
身闲境自胜,城市亦山林。
衰病厭多事,清遊諧夙心。
夜深樓突兀,歲晚柏蕭森。
汲井洗靈藥,焚香橫素琴。
身閒境自勝,城市亦山林。
分享
译文
衰退病满足很多事,清游成心愿。深夜楼突兀,每年晚上柏萧森林。汲井洗灵丹妙药,焚香横素琴。身闲境克制自己,城市也是山林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衰退病滿足很多事,清遊成心願。深夜樓突兀,每年晚上柏蕭森林。汲井洗靈丹妙藥,焚香橫素琴。身閒境剋制自己,城市也是山林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人陆游在宿天庆道院的感受,表达了诗人因年老多病而厌倦尘世纷扰,渴望过清静生活的情感。'突兀'形容楼的高大,'萧森'形容柏树的苍老。'灵药'指道教的丹药,'素琴'是清雅的琴。'身闲境自胜'表示诗人认为身处山林胜过繁忙的都市。詩中描述了詩人陸游在宿天慶道院的感受,表達了詩人因年老多病而厭倦塵世紛擾,渴望過清靜生活的情感。'突兀'形容樓的高大,'蕭森'形容柏樹的蒼老。'靈藥'指道教的丹藥,'素琴'是清雅的琴。'身閒境自勝'表示詩人認爲身處山林勝過繁忙的都市。
赏析
衰退病满足很多事,清游成心愿。深夜楼突兀,每年晚上柏萧森林。汲井洗灵丹妙药,焚香横素琴。身闲境克制自己,城市也是山林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衰退病滿足很多事,清遊成心願。深夜樓突兀,每年晚上柏蕭森林。汲井洗靈丹妙藥,焚香橫素琴。身閒境剋制自己,城市也是山林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考