送子虡吴门之行 送子虡吳門之行

sòng zi jù wú mén zhī xíng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng送sòng何hé由yóu插chā羽yǔ翰hàn，淡dàn烟yān微wēi雨yǔ暗àn江jiāng干gàn。

孤gū怀huái最zuì怯qiè新xīn春chūn别bié，病bìng骨gǔ难nán禁jìn昨zuó夜yè寒hán。

尊zūn酒jiǔ汝rǔ宁níng嫌xián鲁lǔ薄báo？

釜fǔ羹gēng翁wēng自zì絮xù吴wú酸suān，此cǐ诗shī字zì字zì俱jù愁chóu绝jué，忍rěn泪lèi成chéng篇piān却què怕pà看kàn。

相送何由插羽翰，淡烟微雨暗江干。

孤怀最怯新春别，病骨难禁昨夜寒。

尊酒汝宁嫌鲁薄？

釜羹翁自絮吴酸，此诗字字俱愁绝，忍泪成篇却怕看。

相送何由插羽翰，淡煙微雨暗江干。

孤懷最怯新春別，病骨難禁昨夜寒。

尊酒汝寧嫌魯薄？

釜羹翁自絮吳酸，此詩字字俱愁絕，忍淚成篇卻怕看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

互相送怎么插羽毛笔，淡淡的烟雾小雨暗江边。孤怀最害怕新春别，病骨难禁昨夜寒冷。尊酒汝宁嫌鲁薄？锅汤翁从棉花吴酸，这首诗字字都愁绝，忍泪成篇却怕看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考互相送怎麼插羽毛筆，淡淡的煙霧小雨暗江邊。孤懷最害怕新春別，病骨難禁昨夜寒冷。尊酒汝寧嫌魯薄？鍋湯翁從棉花吳酸，這首詩字字都愁絕，忍淚成篇卻怕看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羽翰：鸟羽制成的笔；淡烟微雨：淡淡的烟雾和细雨；江干：江边；孤怀：孤独的心情；新春别：春天分别；病骨：病弱的身体；昨夜寒：昨夜的寒冷；尊酒：酒杯；鲁薄：鲁地（指陆游的家乡）的酒薄；釜羹：煮的汤；吴酸：吴地（指子虡的家乡）的酸味；忍泪：强忍泪水；成篇：写成诗文。羽翰：鳥羽製成的筆；淡煙微雨：淡淡的煙霧和細雨；江干：江邊；孤懷：孤獨的心情；新春別：春天分別；病骨：病弱的身體；昨夜寒：昨夜的寒冷；尊酒：酒杯；魯薄：魯地（指陸游的家鄉）的酒薄；釜羹：煮的湯；吳酸：吳地（指子虡的家鄉）的酸味；忍淚：強忍淚水；成篇：寫成詩文。

赏析

互相送怎么插羽毛笔，淡淡的烟雾小雨暗江边。孤怀最害怕新春别，病骨难禁昨夜寒冷。尊酒汝宁嫌鲁薄？锅汤翁从棉花吴酸，这首诗字字都愁绝，忍泪成篇却怕看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考互相送怎麼插羽毛筆，淡淡的煙霧小雨暗江邊。孤懷最害怕新春別，病骨難禁昨夜寒冷。尊酒汝寧嫌魯薄？鍋湯翁從棉花吳酸，這首詩字字都愁絕，忍淚成篇卻怕看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表