送邢刍甫入闽送邢芻甫入閩

sòng xíng chú fǔ rù mǐn

lù yóu · sòng

两liǎng穷qióng相xiāng值zhí每měi相xiāng怜lián，闻wén子zi南nán游yóu一yī怆chuàng然rán。

莫mò道dào此cǐ行xíng非fēi久jiǔ别bié，衰shuāi翁wēng何hé敢gǎn望wàng明míng年nián！

两穷相值每相怜，闻子南游一怆然。

莫道此行非久别，衰翁何敢望明年！

兩窮相值每相憐，聞子南遊一愴然。

莫道此行非久別，衰翁何敢望明年！

译文

两个穷相遇常常互相同情，听说你南游一个悲伤。别说这行不是长久告别，衰翁怎么敢指望第二年！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個窮相遇常常互相同情，聽說你南遊一個悲傷。別說這行不是長久告別，衰翁怎麼敢指望第二年！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

1. 穷：穷困潦倒。2. 相值：相惜，相互怜悯。3. 南游：指到南方游历。4. 衰翁：衰老的老人。1. 窮：窮困潦倒。2. 相值：相惜，相互憐憫。3. 南遊：指到南方遊歷。4. 衰翁：衰老的老人。