送王景文 送王景文

sòng wáng jǐng wén

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

张zhāng公gōng遂suì如rú此cǐ，海hǎi内nèi共gòng悲bēi辛xīn。

逆nì虏lǔ犹yóu遗yí种zhǒng，皇huáng天tiān夺duó老lǎo臣chén。

深shēn知zhī万wàn言yán策cè，不bù愧kuì九jiǔ原yuán人rén。

风fēng雨yǔ津jīn亭tíng暮mù，辞cí君jūn泪lèi满mǎn巾jīn。

张公遂如此，海内共悲辛。

逆虏犹遗种，皇天夺老臣。

深知万言策，不愧九原人。

风雨津亭暮，辞君泪满巾。

張公遂如此，海內共悲辛。

逆虜猶遺種，皇天奪老臣。

深知萬言策，不愧九原人。

風雨津亭暮，辭君淚滿巾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

张先生就这样，全国共悲辛。叛贼还种族，上天夺去我。深知字策略，无愧于九原人。风雨河津亭傍晚，向你泪满巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考張先生就這樣，全國共悲辛。叛賊還種族，上天奪去我。深知字策略，無愧於九原人。風雨河津亭傍晚，向你淚滿巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

张公遂：指张浚，南宋抗金名将。海内：全国。逆虏：指金国侵略者。遗种：遗留的敌人。皇天：天意。夺老臣：指张浚去世。九原人：指张浚。津亭：渡口亭子。暮：傍晚。辞君：告别君主。泪满巾：泪水湿透了衣巾。張公遂：指張浚，南宋抗金名將。海內：全國。逆虜：指金國侵略者。遺種：遺留的敵人。皇天：天意。奪老臣：指張浚去世。九原人：指張浚。津亭：渡口亭子。暮：傍晚。辭君：告別君主。淚滿巾：淚水溼透了衣巾。

赏析

张先生就这样，全国共悲辛。叛贼还种族，上天夺去我。深知字策略，无愧于九原人。风雨河津亭傍晚，向你泪满巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考張先生就這樣，全國共悲辛。叛賊還種族，上天奪去我。深知字策略，無愧於九原人。風雨河津亭傍晚，向你淚滿巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表