送王龟龄著作赴会稽大宗丞 送王龜齡著作赴會稽大宗丞
有越逾千载,何人不宦游?
向来惟一范,真足壮吾州。
高躅今谁继,先生独再留。
豋堂吊兴废,想像气横秋。
有越逾千載,何人不宦遊?
向來惟一範,真足壯吾州。
高躅今誰繼,先生獨再留。
豋堂吊興廢,想像氣橫秋。
分享
译文
有越越千年,什么人不宦游?刚才只是一个范,真是够强壮我州。高躅现在谁继,先生独自再停留。豋堂吊唁兴废,想象她气横在秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有越越千年,什麼人不宦遊?剛纔只是一個範,真是夠強壯我州。高躅現在誰繼,先生獨自再停留。豋堂弔唁興廢,想象她氣橫在秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代诗人陆游所作,送别好友王龟龄赴任会稽大宗丞。诗中提及越国历史,以范蠡的典故赞誉王龟龄的才华与功绩,表达了对友人离去的不舍之情。‘越逾千载’指越国历史久远,‘宦游’指官员外出任职,‘范’指春秋时期的范蠡,‘高躅’指高远的步履,‘登堂’指登上朝廷,‘吊兴废’指哀悼兴亡,‘气横秋’形容气概非凡。本詩爲宋代詩人陸游所作,送別好友王龜齡赴任會稽大宗丞。詩中提及越國曆史,以范蠡的典故讚譽王龜齡的才華與功績,表達了對友人離去的不捨之情。‘越逾千載’指越國曆史久遠,‘宦遊’指官員外出任職,‘範’指春秋時期的范蠡,‘高躅’指高遠的步履,‘登堂’指登上朝廷,‘吊興廢’指哀悼興亡,‘氣橫秋’形容氣概非凡。
赏析
有越越千年,什么人不宦游?刚才只是一个范,真是够强壮我州。高躅现在谁继,先生独自再停留。豋堂吊唁兴废,想象她气横在秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有越越千年,什麼人不宦遊?剛纔只是一個範,真是夠強壯我州。高躅現在誰繼,先生獨自再停留。豋堂弔唁興廢,想象她氣橫在秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考