四月三日同子坦子聿游湖中诸山 四月三日同子坦子聿遊湖中諸山
我行无所诣，悠扬信舴艋。
爱此绿树村，舍棹度小岭。
路穷忽披豁，怳然得异境，苍玉立万峰，清镜渺千顷。
更为西南行，聊破春昼永。
遥看秀邃处，疑足事幽屏。
一崦果可人，奇石插碧井，锵鸣若环佩，其味复甘冷；
徘徊不忍去，照我须鬓影。
须臾日穿林，井面光炯炯。
古今胜绝意，正用一笑领。
安得绝世喧，于兹慕箕颍。
我行無所詣，悠揚信舴艋。
愛此綠樹村，舍棹度小嶺。
路窮忽披豁，怳然得異境，蒼玉立萬峯，清鏡渺千頃。
更爲西南行，聊破春晝永。
遙看秀邃處，疑足事幽屏。
一崦果可人，奇石插碧井，鏘鳴若環佩，其味復甘冷；
徘徊不忍去，照我須鬢影。
須臾日穿林，井面光炯炯。
古今勝絕意，正用一笑領。
安得絕世喧，於茲慕箕潁。
分享
译文
我去不去拜见，相信舴艋悠扬。喜欢这绿色树村，舍掉越过小岭。路尽头忽然穿越开阔，模糊地得到不同境，苍玉立万山，清镜变得千顷。改为西南行，我打败了春季白天永远。遥看秀邃处，怀疑你事幽屏。一崦果然可以人，奇石插碧井，鸣响如环佩，它的味道又甘冷；徘徊着不愿离开，照我须鬓影。一会儿天穿过树林，井面光炯炯。古今绝妙想法，正是用一个微笑领。怎能绝世喧闹，在这个追求箕宿颖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我去不去拜見，相信舴艋悠揚。喜歡這綠色樹村，舍掉越過小嶺。路盡頭忽然穿越開闊，模糊地得到不同境，蒼玉立萬山，清鏡變得千頃。改爲西南行，我打敗了春季白天永遠。遙看秀邃處，懷疑你事幽屏。一崦果然可以人，奇石插碧井，鳴響如環佩，它的味道又甘冷；徘徊着不願離開，照我須鬢影。一會兒天穿過樹林，井面光炯炯。古今絕妙想法，正是用一個微笑領。怎能絕世喧鬧，在這個追求箕宿穎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人四月三日在湖中游山所见所感。首联写诗人悠然泛舟，次联描写了绿树环抱的村落，以及诗人舍棹过小岭的情景。'路穷忽披豁，怳然得异境'描写了在行走尽头意外发现的美丽景致，'苍玉立万峰，清镜渺千顷'用比喻手法形容山石和湖面的壮美。后文则描写了诗人远眺秀丽的山谷，以及对奇石美景的喜爱。'一崦果可人，奇石插碧井'中的'崦'指山谷，'碧井'指清澈的井水。最后，诗人表达了希望摆脱世俗喧嚣，向往隐居生活的愿望。本詩描繪了詩人四月三日在湖中游山所見所感。首聯寫詩人悠然泛舟，次聯描寫了綠樹環抱的村落，以及詩人舍棹過小嶺的情景。'路窮忽披豁，怳然得異境'描寫了在行走盡頭意外發現的美麗景緻，'蒼玉立萬峯，清鏡渺千頃'用比喻手法形容山石和湖面的壯美。後文則描寫了詩人遠眺秀麗的山谷，以及對奇石美景的喜愛。'一崦果可人，奇石插碧井'中的'崦'指山谷，'碧井'指清澈的井水。最後，詩人表達了希望擺脫世俗喧囂，嚮往隱居生活的願望。
赏析
我去不去拜见，相信舴艋悠扬。喜欢这绿色树村，舍掉越过小岭。路尽头忽然穿越开阔，模糊地得到不同境，苍玉立万山，清镜变得千顷。改为西南行，我打败了春季白天永远。遥看秀邃处，怀疑你事幽屏。一崦果然可以人，奇石插碧井，鸣响如环佩，它的味道又甘冷；徘徊着不愿离开，照我须鬓影。一会儿天穿过树林，井面光炯炯。古今绝妙想法，正是用一个微笑领。怎能绝世喧闹，在这个追求箕宿颖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我去不去拜見，相信舴艋悠揚。喜歡這綠色樹村，舍掉越過小嶺。路盡頭忽然穿越開闊，模糊地得到不同境，蒼玉立萬山，清鏡變得千頃。改爲西南行，我打敗了春季白天永遠。遙看秀邃處，懷疑你事幽屏。一崦果然可以人，奇石插碧井，鳴響如環佩，它的味道又甘冷；徘徊着不願離開，照我須鬢影。一會兒天穿過樹林，井面光炯炯。古今絕妙想法，正是用一個微笑領。怎能絕世喧鬧，在這個追求箕宿穎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考