寺楼月夜醉中戏作 寺樓月夜醉中戲作

sì lóu yuè yè zuì zhōng xì zuò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

素sù璧bì徐xú升shēng天tiān宇yǔ闲xián,连lián峰fēng积jī雪xuě苍cāng茫máng间jiān。

楼lóu台tái是shì处chù可kě见jiàn月yuè,无wú此cǐ巉chán巉chán群qún玉yù山shān。

素璧徐升天宇闲,连峰积雪苍茫间。

楼台是处可见月,无此巉巉群玉山。

素璧徐昇天宇閒,連峯積雪蒼茫間。

樓臺是處可見月,無此巉巉羣玉山。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

素璧慢慢升天空闲,连绵的山峰积雪苍茫之间。楼台到处可以看见月亮,没有这些辊辊群玉山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考素璧慢慢昇天空閒,連綿的山峯積雪蒼茫之間。樓臺到處可以看見月亮,沒有這些輥輥羣玉山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

素璧:洁白的玉璧,比喻月亮。徐升:缓缓升起。天宇:天空。连峰:连绵的山峰。积雪:山上积雪。苍茫:广阔而模糊。楼台:指寺庙中的楼台。巉巉:高峻的样子。群玉山:比喻美景。全诗描绘了月光照耀下寺庙楼台的美景,表达了诗人对自然美景的赞美。素璧:潔白的玉璧,比喻月亮。徐升:緩緩升起。天宇:天空。連峯:連綿的山峯。積雪:山上積雪。蒼茫:廣闊而模糊。樓臺:指寺廟中的樓臺。巉巉:高峻的樣子。羣玉山:比喻美景。全詩描繪了月光照耀下寺廟樓臺的美景,表達了詩人對自然美景的讚美。

赏析

素璧慢慢升天空闲,连绵的山峰积雪苍茫之间。楼台到处可以看见月亮,没有这些辊辊群玉山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考素璧慢慢昇天空閒,連綿的山峯積雪蒼茫之間。樓臺到處可以看見月亮,沒有這些輥輥羣玉山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表