寺楼月夜醉中戏作 寺樓月夜醉中戲作
海山缥缈玉真妃，贪看冰轮不肯归。
楼上三更风露冷，旋围步障换罗衣。
海山縹緲玉真妃，貪看冰輪不肯歸。
樓上三更風露冷，旋圍步障換羅衣。
分享
译文
海山缥缈玉真妃，贪婪看冰轮不肯回去。楼上三更风露冷，随即包围步障换罗衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海山縹緲玉真妃，貪婪看冰輪不肯回去。樓上三更風露冷，隨即包圍步障換羅衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
缥缈：形容云雾缭绕，此处指海山景象朦胧。玉真妃：传说中的仙女。冰轮：指月亮，因其圆润如轮，且明亮如冰而得名。步障：古代的一种屏风，此处指用来遮挡风露的屏风。罗衣：轻软华丽的衣服。此诗描绘了诗人在月夜醉中观赏美景，因贪看月亮不愿离开，感受着风露的寒冷，便围上步障更换衣服，以抵御寒意。縹緲：形容雲霧繚繞，此處指海山景象朦朧。玉真妃：傳說中的仙女。冰輪：指月亮，因其圓潤如輪，且明亮如冰而得名。步障：古代的一種屏風，此處指用來遮擋風露的屏風。羅衣：輕軟華麗的衣服。此詩描繪了詩人在月夜醉中觀賞美景，因貪看月亮不願離開，感受着風露的寒冷，便圍上步障更換衣服，以抵禦寒意。
赏析
海山缥缈玉真妃，贪婪看冰轮不肯回去。楼上三更风露冷，随即包围步障换罗衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海山縹緲玉真妃，貪婪看冰輪不肯回去。樓上三更風露冷，隨即包圍步障換羅衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考