水村 水村
家住烟波似画图，残年不复叹头颅。
深深竹坞见萤度，翳翳菰丛闻鸟呼。
十里笳声上云汉，一空星影落陂湖。
天公著我非无地，却悔从来错怪渠。
家住煙波似畫圖，殘年不復嘆頭顱。
深深竹塢見螢度，翳翳菰叢聞鳥呼。
十里笳聲上雲漢，一空星影落陂湖。
天公著我非無地，卻悔從來錯怪渠。
分享
译文
家住烟波像图画，年老不再叹息头颅。深深竹坞看见萤火虫度，遮蔽菰丛听到鸟叫。十里笳声上云霄，一个空星影落破湖。天公著我不是没有土地，却后悔从来错怪他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家住煙波像圖畫，年老不再嘆息頭顱。深深竹塢看見螢火蟲度，遮蔽菰叢聽到鳥叫。十里笳聲上雲霄，一個空星影落破湖。天公著我不是沒有土地，卻後悔從來錯怪他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者陆游晚年居住在水乡的宁静景象。‘烟波似画图’形容水乡的美丽如同画卷。‘残年不复叹头颅’表达了作者对年老不再感叹的豁达。‘深深竹坞见萤度’和‘翳翳菰丛闻鸟呼’描绘了夜晚竹林和菰丛中的生动景象。‘十里笳声上云汉’和‘一空星影落陂湖’则描绘了远处传来的笳声和星空倒映在湖中的宁静。最后两句‘天公著我非无地，却悔从来错怪渠’表达了作者对上天赐予的住所的感激，并反思自己过去的错误。本詩描繪了作者陸游晚年居住在水鄉的寧靜景象。‘煙波似畫圖’形容水鄉的美麗如同畫卷。‘殘年不復嘆頭顱’表達了作者對年老不再感嘆的豁達。‘深深竹塢見螢度’和‘翳翳菰叢聞鳥呼’描繪了夜晚竹林和菰叢中的生動景象。‘十里笳聲上雲漢’和‘一空星影落陂湖’則描繪了遠處傳來的笳聲和星空倒映在湖中的寧靜。最後兩句‘天公著我非無地，卻悔從來錯怪渠’表達了作者對上天賜予的住所的感激，並反思自己過去的錯誤。
赏析
家住烟波像图画，年老不再叹息头颅。深深竹坞看见萤火虫度，遮蔽菰丛听到鸟叫。十里笳声上云霄，一个空星影落破湖。天公著我不是没有土地，却后悔从来错怪他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家住煙波像圖畫，年老不再嘆息頭顱。深深竹塢看見螢火蟲度，遮蔽菰叢聽到鳥叫。十里笳聲上雲霄，一個空星影落破湖。天公著我不是沒有土地，卻後悔從來錯怪他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考