霜天晚兴 霜天晚興

shuāng tiān wǎn xīng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

薄báo霜shuāng门mén巷xiàng不bù胜shèng清qīng,小xiǎo立lì湖hú边biān夕xī照zhào明míng。

红hóng颗kē带dài芒máng收shōu晚wǎn稻dào,绿lǜ苞bāo和hé叶yè摘zhāi新xīn橙chéng。

闲xián评píng琴qín价jià留liú僧sēng话huà,静jìng听tīng松sōng声shēng领lǐng鹤hè行xíng。

壮zhuàng志zhì消xiāo磨mó浑hún欲yù尽jǐn,西xī风fēng莫mò动dòng玉yù关guān情qíng。

薄霜门巷不胜清,小立湖边夕照明。

红颗带芒收晚稻,绿苞和叶摘新橙。

闲评琴价留僧话,静听松声领鹤行。

壮志消磨浑欲尽,西风莫动玉关情。

薄霜門巷不勝清,小立湖邊夕照明。

紅顆帶芒收晚稻,綠苞和葉摘新橙。

閒評琴價留僧話,靜聽松聲領鶴行。

壯志消磨渾欲盡,西風莫動玉關情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

薄霜门巷不胜清,小立湖边晚上照明。红颗带芒收晚稻,绿色苞和叶摘下新橙。闲评价留琴僧话,静听松声领鹤行为。壮志消磨浑要尽,西风不动玉关情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薄霜門巷不勝清,小立湖邊晚上照明。紅顆帶芒收晚稻,綠色苞和葉摘下新橙。閒評價留琴僧話,靜聽松聲領鶴行爲。壯志消磨渾要盡,西風不動玉關情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

薄霜:轻微的霜。门巷:门前的巷子。不胜清:清冷得难以承受。夕照明:夕阳的余晖。红颗带芒:晚稻成熟时,稻穗上的稻粒呈现出红色,且带有光泽。绿苞和叶:橙子的绿色外皮和叶子。摘新橙:采摘新鲜的橙子。闲评琴价:闲聊时评论琴的价格。留僧话:留下与僧人交谈的话题。静听松声:静静地聆听松树的声音。领鹤行:引领鹤的行进。壮志消磨:壮志被消磨殆尽。浑欲尽:几乎要完全消尽。西风:秋风。玉关情:指边疆的情感。薄霜:輕微的霜。門巷:門前的巷子。不勝清:清冷得難以承受。夕照明:夕陽的餘暉。紅顆帶芒:晚稻成熟時,稻穗上的稻粒呈現出紅色,且帶有光澤。綠苞和葉:橙子的綠色外皮和葉子。摘新橙:採摘新鮮的橙子。閒評琴價:閒聊時評論琴的價格。留僧話:留下與僧人交談的話題。靜聽松聲:靜靜地聆聽松樹的聲音。領鶴行:引領鶴的行進。壯志消磨:壯志被消磨殆盡。渾欲盡:幾乎要完全消盡。西風:秋風。玉關情:指邊疆的情感。

赏析

薄霜门巷不胜清,小立湖边晚上照明。红颗带芒收晚稻,绿色苞和叶摘下新橙。闲评价留琴僧话,静听松声领鹤行为。壮志消磨浑要尽,西风不动玉关情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薄霜門巷不勝清,小立湖邊晚上照明。紅顆帶芒收晚稻,綠色苞和葉摘下新橙。閒評價留琴僧話,靜聽松聲領鶴行爲。壯志消磨渾要盡,西風不動玉關情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表